Romans 9:19 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Saiki kowe arep padha tutur marang aku: “Yen mangkono, apa maneh kang kaanggep luput dening Panjenengane? Sabab sapa kang bisa nglawan karsane?”

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Lah nèk Gusti Allah sing ngatoské atiné wong, tibaké awaké déwé ya ora kenèng disalahké nèk awaké déwé ndendeng, awit iku jaréné karepé Gusti Allah. Lah sapa sing bisa ngalang-alangi Dèkné?

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Saiki kowé arep ngomong marang aku: “Yèn mengkono, apa menèh sing ijik dianggep salah karo Panjenengané? Awit sapa sing bisa nglawan karepé Gusti?”