Romans 9:7 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

lan iya ora kabeh kang kagolong turune Rama Abraham iku tedhake Rama Abraham, nanging: “Kang asale saka Iskak iku kang bakal kasebut turunira.”

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Semono uga nèk aku ngomong turunané Bapa Abraham, aku ora ngomongké turun-turunané Bapa Abraham sangka kelairané, ora, nanging kabèh wong sing diarani turunané Bapa Abraham karo Gusti Allah. Gusti Allah malah ngomong ngéné marang Bapa Abraham: “Namung turunané Isak bakal tak anggep turunanmu.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

lan ya ora kabèh sing ijik kegolong anaké Abraham kuwi tyedak turunané Abraham sing sejati, nanging: “Sing asalé sangka Isak kuwi sing bakal disebut turunanmu.”