Romans 9:8 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Tegese: Dudu para anak kang miturut ing daging kang dadi para putrane Gusti Allah, nanging para anak prasetyan kang kaetang dadi turun kang sah.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Para sedulur, nèk Gusti Allah ngomong ngono marang Bapa Abraham, Dèkné ndunungké nèk ora wong sing dadi turunané Bapa Abraham sangka kelairané sing diarani anaké Gusti Allah, ora, nanging wong sing diarani anaké Gusti Allah kuwi wong sing lairé miturut prejanjiané Gusti Allah marang Bapa Abraham.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Tegesé: Duduk anak-anak sing tyara kedagingan sing dadi para anaké Gusti Allah, nanging para anak perjanjiané sing diitung dadi turunan sing sah.