Ruth 1:9 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Sang Yehuwah muga maringana sih-kamurahan, kowe padha oleh pangayoman siji-sijimu ana ing pamengkuning somah.” Mantune nuli padha diambungi, nanging banjur padha nangis sora

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

GUSTI supaya ngekèki kabetyikan, kowé kabèh siji-siji pada olèha pangayomané bojomu.” Mantuné terus pada diambungi, nanging terus pada nangis banter