Ruth 2:12 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Sang Yehuwah muga karsaa paring piwales marang panggawemu iku, muga Sang Yehuwah, Gusti Allahe Israel, kang wus kokungseni ing ayoming swiwine iku karsaa maringi pituwas marang kowe kang satimbang.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

GUSTI supaya gelem ngekèki balesan marang penggawému kuwi, supaya GUSTI, Gusti Allahé Israèl, sing wis kok ungsèni bakal ngayomi karo swiwiné kuwi lan gelem ngekèki upahé marang kowé karo sing sak pantesé.”