Ruth 2:21 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Rut wong Moab tumuli matur: “Malah inggih wonten dhawuhipun dhateng kula makaten: Kowe tetepa ngetutake batur-baturku bae, nganti tumeka sarampunge panenanku kabeh.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Rut wong Moab terus ngomong: “Malah ya ana préntahé marang kula mengkéné: Kowé tetepana ngetutké batur-baturku waé, nganti tekan sak rampungé panènanku kabèh.”