Ruth 2:8 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Boas banjur kandha marang Rut: “Rungokna dhisik, engger! Ora susah kowe ngasag-asag ana ing pategalan liyane, lan ora susah kowe lunga saka kene, nanging tetep cedhaka karo batur-baturku wadon.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Boas terus omong marang Rut: “Rungokna ndisik, anakku! Ora susah kowé ngasak ing kebon liyané, lan ora usah kowé lunga sangka kéné, nanging tetep tyedaka karo batur-baturku wadon.