Ruth 4:14 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Mulane para wong wadon padha ngucap marang Naomi: “Pinujia Sang Yehuwah, dene ing dinten punika kanthi legawaning panggalih maringi juru panebus dhateng panjenengan, mugi namanipun dadosa misuwur wonten ing Israel.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Mulané para wong wadon pada ngomong marang Naomi: “Pinujia GUSTI, awit ing dina kuwi karo sak legané ati ngekèki tukang tebusan marang sampéyan, muga jenengé dadia kesuwur ing Israèl.