Ruth 4:15 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Lan piyambakipun ingkang badhe nglejaraken panggalih panjenengan saha ngopeni panjenengan ing wekdal panjenengan sampun uwanen, amargi mantu panjenengan ingkang tresna dhateng panjenengan sampun nglairaken jabang bayi, ingkang aosipun nglangkungi anak jaler pitu.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Lan dèwèké sing bakal nyegeraké ati sampéyan lan ngrumati sampéyan ing waktu sampéyan wis uwanen, awit mantu sampéyan sing trésna marang sampéyan wis nglairké jabang bayi, wong wadon sing ajiné ngliwati anak lanang pitu.”