Song of Solomon 1:5 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Dhuh para putri ing Yerusalem, pancen pakulitanku ireng, nanging manis, kadi kemahe bangsa Kedar, lir klambu-klambune wong Salma.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Duh para putri ing Yérusalèm, pantyèn kulitku ireng lan ayu, kaya tarupé bangsa Kedar, kaya slambu-slambuné ning kratoné Salomo.