Song of Solomon 2:17 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Sadurunge angin sore midid lan ayang-ayang ilang dhuh kekasih kawula, Paduka mugi kersaa wangsul, saha karsaa tumindak kados kidang utawi kados anak sangsam ingkang wonten ing redi-redi taneman anggi-anggi!

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Sak durungé angin soré nyebul lan ayang-ayang ilang duh katrésnanku, Sampéyan supaya gelem mulih, lan gelem nandangi kaya kidang utawa kaya anak menjangan ing gunung-gunung tanduran wangi-wangian!