Song of Solomon 6:1 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

-- Menyang ngendi tindake kekasihmu, he, wong sulistya ing satengahe para wanita? Menyang ngendi enering tindake kekasihmu, aku arep padha ngrewangi kowe nggoleki.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Menyang ngendi lungané katrésnanmu, hé, wong ayu ing sak tengahé para wong wadon? Menyang ngendi nujuné mlakuné katrésnanmu, kita pada arep ngréwangi nggolèki.