Song of Solomon 8:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Paduka badhe kawula kanthi lan kawula dherekaken dhateng griyanipun ibu kawula, supados Paduka memulang dhumateng kawula. Paduka badhe kawula caosi anggur ingkang arum manawi kaunjuk, duduhing wohipun dlima kawula.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Sampéyan bakal kula tuntun lan kula terké marang omahé ibu kula, supaya sampéyan mulangi marang kula. Sampéyan bakal kula kèki anggur sing apik yèn diombé, banyuné woh-wohé mulwa kula.