Zechariah 11:13 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nanging Sang Yehuwah ngandika marang aku: “Iku pasrahna marang tukang ngecor logam!” -- samono kehe anggone ngregani kanggo aku. Mulane dhuwit salaka telung puluh sekel iku mau tumuli dakjupuk, banjur dakpasrahake marang tukang ngecor logam ana ing padalemaning Yehuwah.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Nanging GUSTI ngomong marang aku: “Kuwi dipasrahké marang tukang ngetyor logam!” Semono setitiké enggoné ngregani kanggo aku. Mulané duwit slaka telung puluh sèkel kuwi mau terus tak jupuk, terus tak pasrahké marang tukang ngetyor logam ing griyané GUSTI.