Zechariah 14:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Ingsun bakal nglumpukake sakehe bangsa, kang bakal padha nglurugi perang marang Yerusalem, kutha iku nuli bakal direbut, omah-omahe padha dijarah-rayah, wonge wadon padha dirusuhi. Wong isine nagara separo kagawa metu menyang pambuwangan, nanging kekarene umat ora bakal katumpes saka ing kutha kono.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Aku bakal nglumpukké sak kabèhé bangsa, sing bakal pada ngluruk perang marang Yérusalèm, kuta kuwi terus bakal direbut, omah-omahé pada dirampas, wong wadon pada dirusuhi. Wong isiné negara separo digawa metu menyang pembuwangan, nanging turahé umat ora bakal dientèkké sangka kuta kono.