Zechariah 3:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
“Pangeran Yehuwah Gustine sarwa dumadi ngandika mangkene: Manawa sira ngambah ing dalan pitedahingSun lan netepi kuwajiban kang Sunparingake marang sira, sira bakal mengku padalemaningSun lan ngreksa plataraningSun, apadene sira Sunparengake lumebu ana ing tengahe kang padha ngadeg leladi ana ing kene.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
“GUSTI sing ngwasani langit lan bumi ngomong mengkéné: Yèn kowé mlaku ing dalan sing Tak duduhké lan netepi kuwajipan sing Tak wènèhké marang kowé, kowé bakal ngwasani griya-Ku lan njaga plataran-Ku, uga kowé Tak lilani mlebu ing tengahé sing pada ngadek ngladèni ing kéné.