Zechariah 8:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
He, turune Yehuda lan turune Israel, dhek biyen sira dadi ipat-ipat ana ing antarane para bangsa, nanging saiki Ingsun bakal ngganjar karaharjan marang sira kabeh nganti padha dadi berkah. Aja padha wedi, santosakna atinira!”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Hé, turunané Yéhuda lan turunané Israèl, dèk mbiyèn kowé dadi ipat-ipat ing antarané para bangsa, nanging saiki Aku bakal ndadèkké katentreman marang kowé kabèh nganti pada dadi berkah. Aja pada wedi, kuwatké atimu!”