Zechariah 9:10 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Iku bakal numpes sakehe kreta perang ing Efraim lan sakehe jaran ing Yerusalem, apadene gendhewaning perang bakal disirnakake. Sabanjure Sang Prabu iku bakal martosake bab katentreman marang para bangsa. Wilayah pangwaose iku gumelar wiwit saka ing sagara tekan ing sagara sarta saka ing bengawan Efrat tekan ing poncot-poncoting bumi.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Kuwi bakal matèni sak kabèhé kréta perangé Efraim lan sak kabèhé jarané Yérusalèm, uga gendéwané perang bakal dientèkké. Sak terusé ratu kuwi bakal ngabaraké bab katentreman marang para bangsa. Panggonan pangwasané kuwi jembar wiwit sangka segara tekan ing segara lan sangka kali Efrat tekan ing pojok-pojokané bumi.