Zephaniah 1:18 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Wong-wong iku ora kena kaluwaran kalawan salaka utawa mase, ing dina bebendune Sang Yehuwah; malah salumahing bumi bakal kamangsa dening genining bentere panggalihe Pangeran, marga Panjenengane ndhawahake karusakan, malah karusakan kang nggegirisi iku kacawisake kanggo sakehe wong kang padha manggon ing bumi.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Wong-wong kuwi ora kena ditulungi karo slaka utawa emas, ing dina bebenduné GUSTI; malah sak lumahé bumi bakal dipangan karo geni jalusuné Gusti, awit Panjenengané nibakké karusakan, malah karusakan sing medèni lan dadèkké tyuntes, kuwi dityawiské kanggo sak kabèhé wong sing pada manggon ing bumi.