1 Chronicles 11:21 β€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
და ბამთა αƒ›αƒαƒ—αƒ’αƒαƒœ უჀრობ, ორთა მათ αƒ“αƒ˜αƒ“αƒ”αƒ‘αƒ£αƒš, და αƒ˜αƒ§αƒ მათ ზედა მთავარ, და ბამთამდე არა αƒ›αƒαƒ•αƒ˜αƒ“αƒ.
Georgian 2013 (αƒ‘αƒ˜αƒ‘αƒšαƒ˜αƒ)
მათზე მეგად αƒ˜αƒ§αƒ αƒžαƒαƒ’αƒ˜αƒ•αƒ“αƒ”αƒ‘αƒ£αƒšαƒ˜ და მათ მეთაურობდა, მაგრამ αƒ˜αƒ› ბამბ ვერ αƒ£αƒ’αƒαƒšαƒ“αƒ”αƒ‘αƒαƒ“αƒ.
Georgian GEO02 (αƒ‘αƒ˜αƒ‘αƒšαƒ˜αƒ)
ამ ბამზე მეგად αƒ˜αƒ§αƒ αƒžαƒαƒ’αƒ˜αƒ•αƒ“αƒ”αƒ‘αƒ£αƒšαƒ˜ და მათ მეთაურობდა, მაგრამ αƒ˜αƒ› αƒžαƒ˜αƒ αƒ•αƒ”αƒš ბამბ ვერ αƒ£αƒ’αƒαƒšαƒ“αƒ”αƒ‘αƒαƒ“αƒ.