1 Chronicles 17:25 โ€” Compare Translations

2 translations compared side by side

Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒจแƒ”แƒœ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒฃแƒชแƒฎแƒแƒ“แƒ”, แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒ, แƒจแƒ”แƒœแƒก แƒ›แƒกแƒแƒฎแƒฃแƒ แƒก, แƒกแƒแƒฎแƒšแƒก แƒแƒ’แƒ˜แƒจแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ. แƒแƒ›แƒ˜แƒขแƒแƒ› แƒ’แƒแƒฃแƒฌแƒ˜แƒ แƒ’แƒฃแƒšแƒ›แƒ แƒจแƒ”แƒœแƒก แƒ›แƒกแƒแƒฎแƒฃแƒ แƒก แƒ”แƒšแƒแƒชแƒ แƒจแƒ”แƒœแƒก แƒ›แƒ˜แƒ›แƒแƒ แƒ—.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒจแƒ”แƒœ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒฃแƒชแƒฎแƒแƒ“แƒ”, แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒ, แƒจแƒ”แƒœแƒก แƒ›แƒกแƒแƒฎแƒฃแƒ แƒก, แƒกแƒแƒฎแƒšแƒก แƒแƒ’แƒ˜แƒจแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ. แƒแƒ›แƒ˜แƒขแƒแƒ› แƒ’แƒแƒฃแƒฌแƒ˜แƒ แƒ’แƒฃแƒšแƒ›แƒ แƒจแƒ”แƒœแƒก แƒ›แƒกแƒแƒฎแƒฃแƒ แƒก แƒ”แƒšแƒแƒชแƒ แƒจแƒ”แƒœแƒก แƒ›แƒ˜แƒ›แƒแƒ แƒ—.