1 Chronicles 4:21 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒ แƒซแƒ”แƒœแƒ˜ แƒกแƒ”แƒšแƒแƒœแƒ˜แƒกแƒœแƒ˜, แƒซแƒ˜แƒกแƒ แƒ˜แƒแƒ“แƒแƒกแƒœแƒ˜: แƒ”แƒ , แƒ›แƒแƒ›แƒ แƒšแƒ”แƒฅแƒแƒ“แƒ˜แƒกแƒ, แƒ“แƒ แƒšแƒแƒแƒ“แƒ, แƒ›แƒแƒ›แƒ แƒ›แƒแƒ“แƒ”แƒกแƒ˜, แƒ“แƒ แƒจแƒแƒ‘แƒแƒœแƒ˜ แƒ›แƒแƒ—แƒœแƒ˜ แƒ”แƒกแƒ—แƒแƒแƒ“ แƒ“แƒ แƒแƒ‘แƒฃแƒก, แƒกแƒแƒฎแƒšแƒกแƒ แƒ”แƒกแƒแƒ‘แƒแƒกแƒ, แƒ“แƒ แƒ˜แƒแƒแƒ™แƒ˜แƒ›แƒ˜แƒกแƒ,
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ˜แƒฃแƒ“แƒแƒก แƒซแƒ˜แƒก, แƒจแƒ”แƒšแƒแƒฎแƒ˜แƒก แƒ•แƒแƒŸแƒ”แƒ‘แƒ˜: แƒงแƒ”แƒ แƒ˜ โ€“ แƒšแƒ”แƒฅแƒแƒก แƒ›แƒแƒ›แƒ, แƒšแƒแƒงแƒแƒ“แƒ โ€“ แƒ›แƒแƒ แƒ”แƒจแƒแƒก แƒ›แƒแƒ›แƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒ”แƒกแƒ”แƒšแƒ”แƒ—แƒ แƒกแƒแƒ’แƒ•แƒแƒ แƒ”แƒฃแƒšแƒแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ‘แƒ”แƒ—-แƒแƒจแƒ‘แƒ”แƒแƒงแƒ˜แƒ“แƒแƒœ.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ˜แƒฃแƒ“แƒแƒก แƒซแƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒšแƒแƒก แƒ•แƒแƒŸแƒ”แƒ‘แƒ˜: แƒงแƒ”แƒ แƒ˜ โ€“ แƒšแƒ”แƒฅแƒแƒก แƒ›แƒแƒ›แƒ, แƒšแƒแƒงแƒ“แƒ โ€“ แƒ›แƒแƒ แƒ”แƒจแƒแƒก แƒ›แƒแƒ›แƒ แƒ“แƒ แƒกแƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฅแƒ›แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ’แƒ•แƒแƒ แƒ”แƒฃแƒšแƒแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒแƒจแƒ‘แƒ”แƒแƒงแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒšแƒ˜แƒ“แƒแƒœ.