1 Corinthians 12:28 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒ แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒœแƒ˜แƒ›แƒ” แƒ“แƒแƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒœแƒœแƒ แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒ›แƒแƒœ แƒ”แƒ™แƒšแƒ”แƒกแƒ˜แƒแƒ—แƒ: แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒ“ แƒ›แƒแƒชแƒ˜แƒฅแƒฃแƒšแƒœแƒ˜, แƒ›แƒ”แƒแƒ แƒ”แƒ“ - แƒฌแƒแƒœแƒแƒฌแƒแƒ แƒ›แƒ”แƒขแƒงแƒฃแƒ”แƒšแƒœแƒ˜, แƒ›แƒ”แƒกแƒแƒ›แƒ”แƒ“ - แƒ›แƒแƒซแƒฆแƒฃแƒแƒ แƒœแƒ˜, แƒ›แƒ”แƒ แƒ›แƒ” - แƒซแƒแƒšแƒœแƒ˜, แƒ›แƒแƒจแƒ˜แƒœแƒฆแƒ แƒ›แƒแƒ“แƒšแƒœแƒ˜ แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒ”แƒ‘แƒแƒ—แƒแƒœแƒ˜, แƒจแƒ”แƒฌแƒ”แƒ•แƒœแƒแƒœแƒ˜, แƒฆแƒฃแƒฌแƒแƒšแƒแƒœแƒ˜, แƒ—แƒ”แƒกแƒšแƒแƒ“-แƒ—แƒ”แƒกแƒšแƒแƒ“แƒ˜ แƒ”แƒœแƒแƒ—แƒแƒฒ.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒ›แƒ แƒ”แƒ™แƒšแƒ”แƒกแƒ˜แƒแƒจแƒ˜ แƒ“แƒแƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒœแƒ แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒ“ แƒ›แƒแƒชแƒ˜แƒฅแƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ›แƒ”แƒแƒ แƒ”แƒ“ แƒ›แƒฅแƒแƒ“แƒแƒ’แƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒœแƒ˜, แƒ›แƒ”แƒกแƒแƒ›แƒ”แƒ“ แƒ›แƒแƒซแƒฆแƒ•แƒแƒ แƒœแƒ˜, แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’ แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒ”แƒ‘แƒแƒ—แƒ แƒœแƒ˜แƒญแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒฅแƒแƒœแƒ”แƒœแƒ˜, แƒจแƒ”แƒ›แƒฌแƒ”แƒœแƒ˜, แƒ›แƒ›แƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒœแƒ˜, แƒกแƒฎแƒ•แƒแƒ“แƒแƒกแƒฎแƒ•แƒ แƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒ›แƒแƒšแƒแƒžแƒแƒ แƒแƒ™แƒ”แƒœแƒ˜.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒแƒแƒงแƒ”แƒœแƒ แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒ›แƒ แƒ”แƒ™แƒšแƒ”แƒกแƒ˜แƒแƒจแƒ˜ แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒ“ แƒ›แƒแƒชแƒ˜แƒฅแƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ›แƒ”แƒแƒ แƒ”แƒ“ แƒ›แƒฅแƒแƒ“แƒแƒ’แƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒœแƒ˜, แƒ›แƒ”แƒกแƒแƒ›แƒ”แƒ“ แƒ›แƒแƒซแƒฆแƒ•แƒแƒ แƒœแƒ˜, แƒ›แƒ”แƒ แƒ” แƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒ”แƒ‘แƒแƒ—แƒ แƒœแƒ˜แƒญแƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒจแƒ”แƒฌแƒ”แƒ•แƒœแƒแƒœแƒ˜, แƒ›แƒแƒ แƒ—แƒ•แƒแƒœแƒ˜, แƒกแƒฎแƒ•แƒแƒ“แƒแƒกแƒฎแƒ•แƒ แƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜.