Home/ Bible/ Compare 1 Corinthians 4:5

1 Corinthians 4:5 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒแƒ›แƒ˜แƒกแƒ—แƒณแƒก แƒœแƒฃ แƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒฌแƒแƒ  แƒŸแƒแƒ›แƒกแƒ แƒ แƒแƒก แƒ’แƒแƒœแƒ˜แƒ™แƒ˜แƒ—แƒฎแƒแƒ•แƒ—, แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒ”แƒ›แƒ“แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ•แƒ˜แƒ“แƒ”แƒก แƒฃแƒคแƒแƒšแƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ›แƒแƒœแƒชแƒ แƒ’แƒแƒœแƒแƒœแƒแƒ—แƒšแƒแƒก แƒ“แƒแƒคแƒแƒ แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒ‘แƒœแƒ”แƒšแƒ˜แƒกแƒแƒฒ แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒœแƒแƒชแƒฎแƒแƒ“แƒœแƒ”แƒก แƒ–แƒ แƒแƒฎแƒ•แƒแƒœแƒ˜ แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒ’แƒฃแƒšแƒ—แƒแƒœแƒ˜, แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒจแƒ˜แƒœ แƒฅแƒ”แƒ‘แƒแƒฒ แƒ˜แƒงแƒแƒก แƒ™แƒแƒชแƒแƒ“-แƒ™แƒแƒชแƒแƒ“แƒ˜แƒกแƒแƒฒ แƒฆแƒ›แƒ แƒ—แƒ˜แƒกแƒ แƒ›แƒ˜แƒ”แƒ .
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒแƒ›แƒ˜แƒขแƒแƒ› แƒœแƒฃ แƒ’แƒแƒœแƒกแƒฏแƒ˜แƒ— แƒ“แƒ แƒแƒ–แƒ” แƒแƒ“แƒ แƒ”, แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒ” แƒ›แƒแƒ•แƒ˜แƒ“แƒแƒ“แƒ”แƒก แƒฃแƒคแƒแƒšแƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒช แƒ’แƒแƒแƒœแƒแƒ—แƒ”แƒ‘แƒก แƒ‘แƒœแƒ”แƒšแƒจแƒ˜ แƒ“แƒแƒคแƒแƒ แƒฃแƒšแƒก แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒแƒฉแƒ”แƒœแƒก แƒ’แƒฃแƒšแƒ˜แƒก แƒ–แƒ แƒแƒฎแƒ•แƒ”แƒ‘แƒก แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒจแƒ˜แƒœ แƒ›แƒ˜แƒ˜แƒฆแƒ”แƒ‘แƒก แƒ—แƒ˜แƒ—แƒแƒ”แƒฃแƒšแƒ˜ แƒจแƒ”แƒกแƒแƒคแƒ”แƒ  แƒฅแƒ”แƒ‘แƒแƒก แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜แƒกแƒ’แƒแƒœ.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒแƒ›แƒ˜แƒขแƒแƒ› แƒœแƒฃ แƒ’แƒแƒœแƒกแƒฏแƒ˜แƒ— แƒฃแƒŸแƒแƒ›แƒแƒ“, แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒ” แƒ›แƒแƒ•แƒ˜แƒ“แƒแƒ“แƒ”แƒก แƒฃแƒคแƒแƒšแƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒช แƒ’แƒแƒแƒœแƒแƒ—แƒ”แƒ‘แƒก แƒ‘แƒœแƒ”แƒšแƒจแƒ˜ แƒ“แƒแƒ›แƒแƒšแƒฃแƒšแƒก แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒแƒฉแƒ”แƒœแƒก แƒ’แƒฃแƒšแƒ˜แƒก แƒ–แƒ แƒแƒฎแƒ•แƒ”แƒ‘แƒก แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒจแƒ˜แƒœ แƒ”แƒฅแƒœแƒ”แƒ‘แƒ แƒ—แƒ˜แƒ—แƒแƒ”แƒฃแƒšแƒก แƒฅแƒ”แƒ‘แƒ แƒฆแƒ•แƒ—แƒ˜แƒกแƒแƒ’แƒแƒœ.