1 Samuel 15:35 โ€” Compare Translations

2 translations compared side by side

Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒแƒฆแƒแƒ  แƒฃแƒœแƒแƒฎแƒแƒ•แƒก แƒกแƒแƒ›แƒฃแƒ”แƒšแƒก แƒกแƒแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ“แƒแƒ แƒฉแƒ”แƒœแƒ˜แƒšแƒ˜ แƒกแƒ˜แƒชแƒแƒชแƒฎแƒšแƒ˜แƒก แƒ“แƒฆแƒ”แƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜, แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› แƒฌแƒฃแƒฎแƒ“แƒ แƒ™แƒ˜ แƒ›แƒแƒกแƒ–แƒ”. แƒฃแƒคแƒแƒšแƒ˜แƒช แƒœแƒแƒœแƒแƒ‘แƒ“แƒ, แƒกแƒแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ แƒแƒ› แƒ’แƒแƒแƒ›แƒ”แƒคแƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒแƒ”แƒšแƒ–แƒ”.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒแƒฆแƒแƒ  แƒฃแƒœแƒแƒฎแƒแƒ•แƒก แƒกแƒแƒ›แƒฃแƒ”แƒšแƒก แƒกแƒแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒกแƒ˜แƒ™แƒ•แƒ“แƒ˜แƒšแƒ˜แƒก แƒ“แƒฆแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”; แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› แƒฌแƒฃแƒฎแƒ“แƒ แƒกแƒแƒ›แƒฃแƒ”แƒšแƒ˜ แƒกแƒแƒฃแƒšแƒ–แƒ”, แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒ˜แƒœแƒแƒœแƒ แƒฃแƒคแƒแƒšแƒ›แƒ, แƒกแƒแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ แƒแƒ› แƒ’แƒแƒแƒ›แƒ”แƒคแƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒแƒ”แƒšแƒ–แƒ”.