Home/ Bible/ Compare 1 Samuel 16:20

1 Samuel 16:20 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒ แƒแƒฐแƒ™แƒ˜แƒ“แƒ แƒ˜แƒ”แƒกแƒ” แƒ™แƒแƒ แƒแƒฃแƒšแƒกแƒ แƒชแƒฎแƒแƒ•แƒแƒ แƒ˜ แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜, แƒžแƒฃแƒ แƒ˜, แƒ—แƒฎแƒ˜แƒ”แƒ แƒ˜ แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒฆแƒณแƒœแƒ แƒ“แƒ แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒ—แƒ˜แƒ™แƒแƒœแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒฃแƒซแƒฆแƒ•แƒแƒœแƒ แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒ˜แƒ”แƒกแƒ” แƒ“แƒแƒ•แƒ˜แƒ—แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒ”แƒ , แƒซแƒ˜แƒกแƒ แƒ—แƒณแƒกแƒ˜แƒกแƒ, แƒกแƒแƒฃแƒšแƒก. แƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒ›แƒแƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒ•แƒ˜แƒ— แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒ“แƒ’แƒ แƒ›แƒ˜แƒก แƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒจแƒ” แƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒ˜แƒงแƒ•แƒแƒ แƒ แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒกแƒแƒฃแƒš แƒคแƒ แƒ˜แƒแƒ“. แƒ“แƒ แƒ˜แƒงแƒ แƒ“แƒแƒ•แƒ˜แƒ— แƒ›แƒแƒ›แƒ แƒ—แƒ›แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ›แƒจแƒณแƒšแƒ“-แƒ™แƒแƒžแƒแƒ แƒญแƒ—แƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒกแƒ.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒแƒฐแƒ™แƒ˜แƒ“แƒ แƒ˜แƒ”แƒกแƒ”แƒ› แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒ“แƒแƒ แƒก แƒžแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒขแƒ˜แƒ™แƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ, แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ˜แƒงแƒ•แƒแƒœแƒ แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒ—แƒ˜แƒ™แƒแƒœแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒแƒขแƒแƒœแƒ แƒ“แƒแƒ•แƒ˜แƒ—แƒก, แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒซแƒ”แƒก, แƒกแƒแƒฃแƒšแƒ—แƒแƒœ.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒแƒฐแƒ™แƒ˜แƒ“แƒ แƒ˜แƒ”แƒกแƒ”แƒ› แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒ“แƒแƒ แƒก แƒžแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒขแƒ˜แƒ™แƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ, แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ˜แƒงแƒ•แƒแƒœแƒ แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒ—แƒ˜แƒ™แƒแƒœแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒแƒขแƒแƒœแƒ แƒ“แƒแƒ•แƒ˜แƒ—แƒก, แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒก, แƒกแƒแƒฃแƒšแƒ—แƒแƒœ.