Home/ Bible/ Compare 1 Samuel 18:22

1 Samuel 18:22 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒ แƒแƒ›แƒชแƒœแƒ แƒกแƒแƒฃแƒš แƒ›แƒแƒœแƒแƒ—แƒ แƒ—แƒณแƒกแƒ—แƒ แƒ“แƒ แƒฐแƒ แƒฅแƒฃแƒ: แƒ›แƒ˜แƒ•แƒ”แƒ“แƒ˜แƒ— แƒ“แƒ แƒแƒ แƒฅแƒฃแƒ— แƒ“แƒแƒ•แƒ˜แƒ—แƒก แƒ˜แƒ“แƒฃแƒ›แƒแƒš: แƒแƒฐแƒ, แƒ”แƒกแƒ”แƒ แƒ, แƒ›แƒ”แƒคแƒ”แƒกแƒ แƒฐแƒœแƒ”แƒ‘แƒแƒ•แƒก แƒกแƒ˜แƒซแƒ”แƒ“-แƒงแƒแƒคแƒแƒ“ แƒจแƒ”แƒœแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒœแƒ˜ แƒ›แƒแƒœแƒแƒœแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒกแƒœแƒ˜ แƒ’แƒงแƒฃแƒแƒ แƒแƒ‘แƒ”แƒœ แƒจแƒ”แƒœ, แƒแƒฌ แƒฏแƒ”แƒ -แƒ˜แƒฉแƒ˜แƒœแƒ” แƒจแƒ”แƒœ แƒกแƒ˜แƒซแƒแƒ‘แƒ แƒ›แƒ”แƒคแƒ˜แƒกแƒ!
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒฃแƒ‘แƒ แƒซแƒแƒœแƒ แƒกแƒแƒฃแƒšแƒ›แƒ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒ›แƒกแƒแƒฎแƒฃแƒ แƒ—: โ€žแƒกแƒแƒ˜แƒ“แƒฃแƒ›แƒšแƒแƒ“ แƒฉแƒแƒแƒ’แƒแƒœแƒ”แƒ— แƒ“แƒแƒ•แƒ˜แƒ—แƒก แƒ“แƒ แƒฃแƒ—แƒฎแƒแƒ แƒ˜แƒ—, แƒ›แƒแƒกแƒฌแƒแƒœแƒฎแƒแƒ  แƒ›แƒ”แƒคแƒ”แƒก แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒก แƒ›แƒกแƒแƒฎแƒฃแƒ แƒ”แƒ‘แƒกแƒแƒช แƒฃแƒงแƒ•แƒแƒ แƒฎแƒแƒ , แƒ“แƒแƒ”แƒกแƒ˜แƒซแƒ”-แƒ—แƒฅแƒ แƒ›แƒ”แƒคแƒ”แƒก.โ€œ
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒฃแƒ‘แƒ แƒซแƒแƒœแƒ แƒกแƒแƒฃแƒšแƒ›แƒ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒ›แƒกแƒแƒฎแƒฃแƒ แƒ—: โ€žแƒฉแƒแƒแƒ’แƒแƒœแƒ”แƒ— แƒ“แƒแƒ•แƒ˜แƒ—แƒก แƒ“แƒ แƒฃแƒ—แƒฎแƒแƒ แƒ˜แƒ—, แƒ™แƒแƒ แƒ’แƒแƒ“ แƒ’แƒ˜แƒงแƒฃแƒ แƒ”แƒ‘แƒก แƒ›แƒ”แƒคแƒ” แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒก แƒ›แƒกแƒแƒฎแƒฃแƒ แƒ”แƒ‘แƒกแƒแƒช แƒฃแƒงแƒ•แƒแƒ แƒฎแƒแƒ -แƒ—แƒฅแƒ, แƒ“แƒแƒ”แƒกแƒ˜แƒซแƒ”-แƒ—แƒฅแƒ แƒ›แƒ”แƒคแƒ”แƒก.โ€œ