Home/ Bible/ Compare 1 Samuel 24:12

1 Samuel 24:12 โ€” Compare Translations

2 translations compared side by side

Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒแƒฐแƒ, แƒจแƒ”แƒฎแƒ”แƒ“แƒ” แƒแƒฎแƒšแƒ, แƒ›แƒแƒ›แƒแƒฉแƒ”แƒ›แƒ, แƒ“แƒ แƒœแƒแƒฎแƒ” แƒจแƒ”แƒœแƒ˜ แƒ›แƒแƒกแƒแƒกแƒฎแƒแƒ›แƒ˜แƒก แƒ™แƒ˜แƒ“แƒ”, แƒฎแƒ”แƒšแƒจแƒ˜ แƒ แƒแƒ› แƒ›แƒ˜แƒญแƒ˜แƒ แƒแƒ•แƒก, แƒจแƒ”แƒœแƒ˜ แƒ›แƒแƒกแƒแƒกแƒฎแƒแƒ›แƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒšแƒ—แƒแƒก แƒ แƒแƒ› แƒ›แƒแƒ•แƒแƒญแƒ”แƒ แƒ˜, แƒจแƒ”แƒœ แƒ™แƒ˜ แƒแƒ  แƒ›แƒแƒ’แƒ™แƒแƒšแƒ˜, แƒแƒ›แƒ˜แƒ— แƒ›แƒ˜แƒฎแƒ•แƒ“แƒ˜, แƒ แƒแƒ› แƒแƒ  แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒฉแƒ”แƒ›แƒจแƒ˜ แƒ‘แƒแƒ แƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒ แƒ“แƒ แƒ•แƒ”แƒ แƒแƒ’แƒแƒ‘แƒ. แƒแƒ แƒช แƒจแƒ”แƒ›แƒ˜แƒชแƒแƒ“แƒแƒ•แƒก แƒจแƒ”แƒœแƒก แƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒจแƒ”, แƒจแƒ”แƒœ แƒ™แƒ˜ แƒฉแƒ”แƒ›แƒก แƒกแƒฃแƒšแƒก แƒ“แƒแƒ”แƒซแƒ”แƒ‘ แƒ“แƒแƒกแƒแƒฆแƒฃแƒžแƒแƒ“.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒจแƒ”แƒฎแƒ”แƒ“แƒ”, แƒ›แƒแƒ›แƒแƒฉแƒ”แƒ›แƒ, แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒแƒ™แƒ•แƒ˜แƒ แƒ“แƒ˜ แƒจแƒ”แƒœแƒ˜ แƒ›แƒแƒกแƒแƒกแƒฎแƒแƒ›แƒ˜แƒก แƒ™แƒ˜แƒ“แƒ”แƒก, แƒฎแƒ”แƒšแƒจแƒ˜ แƒ แƒแƒ› แƒ›แƒ˜แƒญแƒ˜แƒ แƒแƒ•แƒก. แƒจแƒ”แƒœแƒก แƒ›แƒแƒกแƒแƒกแƒฎแƒแƒ›แƒก แƒ™แƒ˜แƒ“แƒ” แƒ›แƒแƒ•แƒแƒญแƒ”แƒ แƒ˜, แƒจแƒ”แƒœ แƒ™แƒ˜ แƒแƒ  แƒ›แƒแƒ’แƒ™แƒแƒšแƒ˜, แƒแƒ›แƒ˜แƒ— แƒ›แƒ˜แƒฎแƒ•แƒ“แƒ˜, แƒ แƒแƒ› แƒแƒ  แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒฉแƒ”แƒ›แƒจแƒ˜ แƒ‘แƒแƒ แƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒ แƒ“แƒ แƒ•แƒ”แƒ แƒแƒ’แƒแƒ‘แƒ. แƒแƒ  แƒจแƒ”แƒ›แƒ˜แƒชแƒแƒ“แƒแƒ•แƒก แƒจแƒ”แƒœแƒก แƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒจแƒ”, แƒจแƒ”แƒœ แƒ™แƒ˜ แƒฉแƒ”แƒ›แƒก แƒกแƒฃแƒšแƒก แƒ”แƒซแƒ”แƒ‘, แƒ แƒแƒ› แƒฌแƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ แƒ˜แƒ’แƒ˜.