Home/ Bible/ Compare 1 Samuel 25:18

1 Samuel 25:18 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ’แƒแƒœแƒ™แƒ แƒ—แƒ แƒแƒ‘แƒ’แƒ”แƒ แƒ“แƒ แƒแƒฆแƒ“แƒ’แƒ แƒ›แƒกแƒฌแƒ แƒแƒคแƒš แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ˜แƒฆแƒ แƒ›แƒแƒœ แƒแƒ แƒแƒกแƒ˜ แƒดแƒฃแƒ”แƒ–แƒ แƒžแƒฃแƒ แƒ˜, แƒแƒ แƒ˜ แƒกแƒแƒฌแƒงแƒฃแƒšแƒ˜ แƒฆแƒณแƒœแƒ แƒ“แƒ แƒฎแƒฃแƒ—แƒ˜ แƒชแƒฎแƒแƒ•แƒแƒ แƒ˜ แƒ›แƒแƒ›แƒ–แƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒฎแƒฃแƒ—แƒ˜ แƒดแƒณแƒ›แƒ˜แƒ แƒ˜ แƒดแƒแƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒดแƒณแƒ›แƒ˜แƒ แƒ˜ แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒกแƒ™แƒ˜แƒญแƒ˜, แƒแƒ แƒแƒกแƒ˜ แƒšแƒ”แƒฆแƒ•แƒ˜แƒกแƒ™แƒ•แƒ”แƒ แƒ˜, แƒ“แƒ แƒแƒฐแƒ™แƒ˜แƒ“แƒ แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒ™แƒแƒ แƒแƒฃแƒšแƒ—แƒ.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒ˜แƒกแƒฌแƒ แƒแƒคแƒ แƒแƒ‘แƒ˜แƒ’แƒแƒ˜แƒšแƒ›แƒ: แƒแƒ˜แƒฆแƒ 200 แƒžแƒฃแƒ แƒ˜, แƒแƒ แƒ˜ แƒขแƒ˜แƒ™แƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ, แƒฎแƒฃแƒ—แƒ˜ แƒจแƒ”แƒ›แƒฌแƒ•แƒแƒ แƒ˜ แƒชแƒฎแƒ•แƒแƒ แƒ˜, แƒฎแƒฃแƒ—แƒ˜ แƒกแƒแƒฌแƒงแƒแƒ แƒฅแƒฃแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜, 100 แƒ›แƒขแƒ”แƒ•แƒแƒœแƒ˜ แƒฉแƒแƒ›แƒ˜แƒฉแƒ˜, 200 แƒแƒชแƒ›แƒ แƒšแƒ”แƒฆแƒ•แƒ˜แƒก แƒฉแƒ˜แƒ แƒ˜ แƒ“แƒ แƒแƒฐแƒ™แƒ˜แƒ“แƒ แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒ“แƒ แƒ”แƒ‘แƒก.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒ˜แƒกแƒฌแƒ แƒแƒคแƒ แƒแƒ‘แƒ˜แƒ’แƒแƒ˜แƒšแƒ›แƒ, แƒ“แƒ แƒแƒ˜แƒฆแƒ แƒแƒ แƒแƒกแƒ˜ แƒžแƒฃแƒ แƒ˜, แƒแƒ แƒ˜ แƒขแƒ˜แƒ™แƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒ, แƒฎแƒฃแƒ—แƒ˜ แƒ’แƒแƒ›แƒ–แƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒชแƒฎแƒ•แƒแƒ แƒ˜, แƒฎแƒฃแƒ—แƒ˜ แƒกแƒ”แƒ แƒฅแƒฃแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜, แƒแƒกแƒ˜ แƒ›แƒขแƒ”แƒ•แƒแƒœแƒ˜ แƒฉแƒแƒ›แƒ˜แƒฉแƒ˜, แƒแƒ แƒแƒกแƒ˜ แƒแƒชแƒ›แƒ แƒšแƒ”แƒฆแƒ•แƒ˜แƒก แƒฉแƒ˜แƒ แƒ˜ แƒ“แƒ แƒแƒฐแƒ™แƒ˜แƒ“แƒ แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒ“แƒ แƒ”แƒ‘แƒก.