Home/ Bible/ Compare 1 Samuel 5:10

1 Samuel 5:10 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒ แƒฌแƒแƒ แƒ˜แƒฆแƒ˜แƒก แƒ™แƒ˜แƒ“แƒแƒ‘แƒแƒœแƒ˜ แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒฆแƒ›แƒ แƒ—แƒ˜แƒกแƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒแƒฑแƒšแƒ˜แƒกแƒ แƒแƒกแƒ™แƒแƒšแƒแƒœแƒ“, แƒ“แƒ แƒ•แƒ˜แƒ—แƒแƒ แƒชแƒ แƒ›แƒ˜แƒ˜แƒฆแƒ”แƒก แƒ™แƒ˜แƒ“แƒแƒ‘แƒแƒœแƒ˜ แƒ˜แƒ’แƒ˜, แƒ”แƒขแƒงแƒแƒ“แƒ”แƒก แƒแƒกแƒ™แƒแƒšแƒแƒœแƒ”แƒšแƒœแƒ˜ แƒ˜แƒ’แƒ˜: แƒ แƒแƒฒแƒกแƒแƒ—แƒณแƒก แƒ›แƒแƒ˜แƒฆแƒ”แƒ— แƒ™แƒ˜แƒ“แƒแƒ‘แƒแƒœแƒ˜ แƒ”แƒ’แƒ” แƒแƒฅแƒแƒ•แƒ” แƒ›แƒแƒกแƒแƒกแƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒ“ แƒฉแƒฃแƒ”แƒœแƒ“แƒ แƒ“แƒ แƒ”แƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒฉแƒฃแƒ”แƒœแƒ˜แƒกแƒ?
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒ’แƒ–แƒแƒ•แƒœแƒ”แƒก แƒฆแƒ•แƒ—แƒ˜แƒก แƒ™แƒ˜แƒ“แƒแƒ‘แƒแƒœแƒ˜ แƒงแƒ”แƒ™แƒ แƒแƒœแƒก. แƒ แƒแƒชแƒ แƒ›แƒ˜แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒงแƒ”แƒ™แƒ แƒแƒœแƒจแƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ—แƒ˜แƒก แƒ™แƒ˜แƒ“แƒแƒ‘แƒแƒœแƒ˜, แƒแƒงแƒ•แƒ˜แƒ แƒ“แƒœแƒ”แƒœ แƒงแƒ”แƒ™แƒ แƒแƒœแƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ“แƒ แƒแƒ›แƒ‘แƒแƒ‘แƒ“แƒœแƒ”แƒœ: โ€žแƒ›แƒแƒ’แƒ•แƒ˜แƒขแƒแƒœแƒ”แƒก แƒ˜แƒกแƒ แƒแƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒฆแƒ•แƒ—แƒ˜แƒก แƒ™แƒ˜แƒ“แƒแƒ‘แƒแƒœแƒ˜, แƒ แƒแƒ› แƒแƒ›แƒแƒ’แƒ•แƒฎแƒแƒชแƒแƒœ แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒชแƒ แƒ“แƒ แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒฎแƒแƒšแƒฎแƒ˜แƒช!โ€œ
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ’แƒแƒ’แƒ–แƒแƒ•แƒœแƒ”แƒก แƒฆแƒ•แƒ—แƒ˜แƒก แƒ™แƒ˜แƒ“แƒแƒ‘แƒแƒœแƒ˜ แƒงแƒ”แƒ™แƒ แƒแƒœแƒก. แƒ แƒแƒชแƒ แƒ›แƒ˜แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒงแƒ”แƒ™แƒ แƒแƒœแƒจแƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ—แƒ˜แƒก แƒ™แƒ˜แƒ“แƒแƒ‘แƒแƒœแƒ˜, แƒแƒ™แƒ˜แƒ•แƒšแƒ“แƒœแƒ”แƒœ แƒงแƒ”แƒ™แƒ แƒแƒœแƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜: โ€žแƒ›แƒแƒ’แƒ•แƒ˜แƒขแƒแƒœแƒ”แƒก แƒ˜แƒกแƒ แƒแƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒฆแƒ•แƒ—แƒ˜แƒก แƒ™แƒ˜แƒ“แƒแƒ‘แƒแƒœแƒ˜, แƒ แƒแƒ› แƒแƒ›แƒแƒ’แƒ•แƒฎแƒแƒชแƒแƒœ แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒชแƒ แƒ“แƒ แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒฎแƒแƒšแƒฎแƒ˜แƒช!โ€œ