Home/ Bible/ Compare 1 Samuel 6:7

1 Samuel 6:7 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒฎแƒแƒšแƒ แƒแƒฌ แƒฅแƒ›แƒ”แƒœแƒ˜แƒ— แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœ แƒฃแƒ แƒ”แƒ›แƒ˜ แƒแƒฎแƒแƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒแƒ‘แƒ”แƒœแƒ˜แƒ— แƒแƒ แƒœแƒ˜ แƒ“แƒ˜แƒแƒ™แƒ”แƒฃแƒšแƒœแƒ˜ แƒžแƒ˜แƒ แƒ›แƒจแƒแƒœแƒ˜ แƒ“แƒ แƒฃแƒ›แƒฌแƒงแƒกแƒœแƒ˜ แƒ“แƒ แƒดแƒ‘แƒแƒœแƒ˜ แƒ›แƒแƒ—แƒœแƒ˜ แƒจแƒ˜แƒœแƒ แƒ“แƒแƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒœแƒ˜แƒ—.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒแƒฎแƒšแƒ แƒแƒ“แƒ”แƒฅแƒ˜แƒ— แƒ“แƒ แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒแƒฎแƒแƒšแƒ˜ แƒฃแƒ แƒ”แƒ›แƒ˜ แƒ’แƒแƒแƒ™แƒ”แƒ—แƒ”แƒ—. แƒ’แƒแƒ›แƒแƒแƒ แƒฉแƒ˜แƒ”แƒ— แƒแƒ แƒ˜ แƒ›แƒ”แƒฌแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜, แƒฃแƒฆแƒ”แƒšแƒ“แƒแƒฃแƒ“แƒ’แƒ›แƒ”แƒšแƒ˜ แƒคแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒแƒ‘แƒ˜แƒ— แƒฃแƒ แƒ”แƒ›แƒจแƒ˜, แƒ›แƒแƒ—แƒ˜ แƒฎแƒ‘แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ™แƒ˜ แƒ›แƒแƒแƒจแƒแƒ แƒ”แƒ— แƒ“แƒ แƒจแƒ˜แƒœ แƒ“แƒแƒขแƒแƒ•แƒ”แƒ—;
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒแƒฎแƒšแƒ แƒแƒ“แƒ”แƒฅแƒ˜แƒ— แƒ“แƒ แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒแƒฎแƒแƒšแƒ˜ แƒฃแƒ แƒ”แƒ›แƒ˜ แƒ’แƒแƒแƒ™แƒ”แƒ—แƒ”แƒ—. แƒ’แƒแƒ›แƒแƒแƒ แƒฉแƒ˜แƒ”แƒ— แƒ”แƒ แƒ—แƒœแƒแƒงแƒแƒšแƒ˜ แƒแƒ แƒ˜ แƒ›แƒ”แƒฌแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜, แƒฃแƒฆแƒ”แƒšแƒ“แƒแƒฃแƒ“แƒ’แƒ›แƒ”แƒšแƒ˜ แƒคแƒฃแƒ แƒ˜, แƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒแƒ‘แƒ˜แƒ— แƒคแƒฃแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒฃแƒ แƒ”แƒ›แƒจแƒ˜, แƒฎแƒ‘แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ™แƒ˜ แƒจแƒ˜แƒœ แƒ’แƒแƒแƒ‘แƒ แƒฃแƒœแƒ”แƒ—,