Home/ Bible/ Compare 2 Chronicles 2:4

2 Chronicles 2:4 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒ, แƒแƒฐแƒ, แƒ”แƒกแƒ”แƒ แƒ, แƒ›แƒ”แƒชแƒ, แƒซแƒ” แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜, แƒ•แƒแƒจแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘ แƒกแƒแƒฎแƒšแƒกแƒ แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ˜แƒกแƒแƒ—แƒณแƒก แƒฃแƒคแƒšแƒ˜แƒกแƒ แƒฆแƒ›แƒ แƒ—แƒ˜แƒกแƒ แƒฉแƒ”แƒ›แƒ˜แƒกแƒ แƒฌแƒ›แƒ˜แƒ“แƒ-แƒงแƒแƒคแƒแƒ“ แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ แƒ™แƒฃแƒ›แƒ”แƒ•แƒแƒ“ แƒกแƒแƒ™แƒฃแƒ›แƒ”แƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒจแƒ” แƒ›แƒ˜แƒกแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒกแƒแƒ แƒ’แƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ›แƒแƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒฌแƒ˜แƒ แƒ•แƒแƒ“ แƒ›แƒกแƒฎแƒฃแƒ”แƒ แƒžแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒกแƒแƒ›แƒแƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒกแƒ แƒ’แƒแƒœแƒ—แƒ˜แƒแƒ“, แƒ›แƒฌแƒฃแƒฎแƒ แƒ˜ แƒ“แƒ แƒจแƒแƒ‘แƒแƒ—แƒ—แƒ แƒ“แƒ แƒแƒฎแƒแƒšแƒ—แƒฃแƒ”แƒ—แƒ แƒ“แƒฆแƒ”แƒกแƒแƒกแƒฌแƒแƒฃแƒšแƒ—แƒ แƒฃแƒคแƒšแƒ˜แƒกแƒ แƒฆแƒ›แƒ แƒ—แƒ˜แƒกแƒ แƒฉแƒฃแƒ”แƒœแƒ˜แƒกแƒแƒ—แƒ แƒกแƒแƒฃแƒ™แƒฃแƒœแƒแƒ“ แƒ”แƒกแƒ” แƒ˜แƒกแƒ แƒแƒฑแƒšแƒกแƒ แƒ–แƒ”แƒ“แƒ
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒแƒฐแƒ, แƒ›แƒ” แƒ›แƒกแƒฃแƒ แƒก แƒฃแƒคแƒšแƒ˜แƒก, แƒฉแƒ”แƒ›แƒ˜ แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜แƒก, แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ–แƒ” แƒกแƒแƒฎแƒšแƒ˜ แƒแƒ•แƒแƒจแƒ”แƒœแƒ, แƒ›แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ™แƒฃแƒ แƒ—แƒฎแƒ”แƒ•แƒšแƒแƒ“, แƒกแƒแƒ™แƒ›แƒ”แƒ•แƒšแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ™แƒ›แƒ”แƒ•แƒแƒ“, แƒกแƒแƒฌแƒ˜แƒ แƒ˜ แƒžแƒฃแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒฃแƒ“แƒแƒ›แƒŸแƒแƒ›แƒก แƒ›แƒ˜แƒกแƒแƒ แƒ—แƒ›แƒ”แƒ•แƒแƒ“, แƒกแƒ แƒฃแƒšแƒแƒ“แƒ“แƒแƒกแƒแƒฌแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒแƒฆแƒกแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒœแƒแƒ“ แƒ“แƒ˜แƒšแƒ-แƒกแƒแƒฆแƒแƒ›แƒแƒก, แƒจแƒแƒ‘แƒแƒ—แƒแƒ‘แƒ˜แƒ—, แƒแƒฎแƒแƒš แƒ›แƒ—แƒ•แƒแƒ แƒแƒ‘แƒแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒฃแƒคแƒšแƒ˜แƒก แƒ“แƒฆแƒ”แƒกแƒแƒกแƒฌแƒแƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ–แƒ”, แƒ แƒแƒช แƒกแƒแƒ›แƒแƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒกแƒแƒ“ แƒแƒ™แƒ˜แƒกแƒ แƒ˜แƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒแƒ”แƒšแƒก.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒแƒฐแƒ, แƒ•แƒแƒจแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘ แƒฃแƒคแƒšแƒ˜แƒก, แƒฉแƒ”แƒ›แƒ˜ แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜แƒก, แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ–แƒ” แƒกแƒแƒฎแƒšแƒก แƒ›แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒœแƒกแƒแƒฌแƒ›แƒ”แƒ“แƒแƒ“, แƒกแƒแƒ™แƒ›แƒ”แƒ•แƒšแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ™แƒ›แƒ”แƒ•แƒแƒ“, แƒกแƒแƒฌแƒ˜แƒ แƒ˜ แƒžแƒฃแƒ แƒ˜แƒก แƒ›แƒฃแƒ“แƒแƒ›แƒŸแƒแƒ›แƒก แƒ›แƒ˜แƒกแƒแƒ แƒ—แƒ›แƒ”แƒ•แƒแƒ“, แƒกแƒ แƒฃแƒšแƒแƒ“แƒ“แƒแƒกแƒแƒฌแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒแƒฆแƒกแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒœแƒแƒ“ แƒ“แƒ˜แƒšแƒ-แƒกแƒแƒฆแƒแƒ›แƒแƒแƒ‘แƒ˜แƒ—, แƒจแƒแƒ‘แƒแƒ—แƒแƒ‘แƒ˜แƒ—, แƒแƒฎแƒแƒšแƒ›แƒ—แƒ•แƒแƒ แƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒฃแƒคแƒšแƒ˜แƒก แƒ“แƒฆแƒ”แƒกแƒแƒกแƒฌแƒแƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก, แƒ แƒแƒช แƒกแƒแƒ›แƒแƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒกแƒแƒ“ แƒแƒ™แƒ˜แƒกแƒ แƒ˜แƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒแƒ”แƒšแƒก.