Home/ Bible/ Compare 2 Chronicles 25:23

2 Chronicles 25:23 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒ แƒแƒ›แƒแƒกแƒ˜แƒ, แƒ›แƒ”แƒคแƒ” แƒ˜แƒฃแƒ“แƒแƒกแƒ˜, แƒซแƒ” แƒ˜แƒแƒแƒกแƒ˜แƒกแƒ˜, แƒ˜แƒ•แƒšแƒขแƒแƒ“แƒ แƒ“แƒ แƒ”แƒฌแƒ˜แƒ แƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒ˜แƒžแƒงแƒ แƒ แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒ˜แƒแƒแƒก, แƒ›แƒ”แƒคแƒ”แƒ›แƒแƒœ แƒ˜แƒกแƒ แƒแƒฑแƒšแƒ˜แƒกแƒแƒ›แƒแƒœ, แƒ‘แƒ”แƒ—แƒกแƒแƒ›แƒฃแƒกแƒก แƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒ˜แƒงแƒ•แƒแƒœแƒ แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒ˜แƒ”แƒ แƒฃแƒกแƒแƒšแƒ˜แƒ›แƒก แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒแƒ แƒฆแƒณแƒ แƒ–แƒฆแƒฃแƒ“แƒ˜แƒกแƒแƒ’แƒแƒœแƒ˜ แƒ˜แƒ”แƒ แƒฃแƒกแƒแƒšแƒฑแƒ›แƒ˜แƒกแƒ แƒ‘แƒญแƒ˜แƒ—แƒ’แƒแƒœ แƒ”แƒคแƒ แƒ”แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜แƒ— แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒ” แƒ‘แƒญแƒ”แƒ›แƒ“แƒ” แƒกแƒแƒ™แƒ˜แƒ“แƒฃแƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒกแƒแƒ›แƒแƒกแƒ˜ แƒฌแƒงแƒ แƒ—แƒ.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒฎแƒแƒšแƒ แƒแƒ›แƒแƒชแƒ˜แƒ, แƒ˜แƒฃแƒ“แƒแƒก แƒ›แƒ”แƒคแƒ”, แƒซแƒ” แƒ˜แƒแƒแƒจแƒ˜แƒกแƒ, แƒซแƒ˜แƒกแƒ แƒ˜แƒ”แƒฐแƒแƒแƒฎแƒแƒ–แƒ˜แƒแƒกแƒ, แƒจแƒ”แƒ˜แƒžแƒงแƒ แƒ แƒ˜แƒแƒแƒจแƒ›แƒ, แƒ˜แƒกแƒ แƒแƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒคแƒ”แƒ›, แƒ‘แƒ”แƒ—-แƒจแƒ”แƒ›แƒ”แƒจแƒจแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒแƒ“แƒ’แƒ แƒ˜แƒ”แƒ แƒฃแƒกแƒแƒšแƒ˜แƒ›แƒก, แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒแƒœแƒ’แƒ แƒ˜แƒ แƒ˜แƒ”แƒ แƒฃแƒกแƒแƒšแƒ˜แƒ›แƒ˜แƒก แƒ™แƒ”แƒ“แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ”แƒคแƒ แƒ”แƒ›แƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒ แƒ˜แƒ‘แƒญแƒ˜แƒ“แƒแƒœ แƒ™แƒฃแƒ—แƒฎแƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒ แƒ˜แƒ‘แƒญแƒ”แƒ›แƒ“แƒ” 400 แƒฌแƒงแƒ แƒ—แƒ˜แƒก แƒกแƒ˜แƒ’แƒ แƒซแƒ”แƒ–แƒ”.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒฎแƒแƒšแƒ แƒแƒ›แƒแƒชแƒ˜แƒแƒฐแƒฃ, แƒ˜แƒฃแƒ“แƒแƒก แƒ›แƒ”แƒคแƒ”, แƒซแƒ” แƒ˜แƒแƒแƒจ แƒแƒฎแƒแƒ–แƒ˜แƒแƒฐแƒฃแƒก แƒซแƒ˜แƒกแƒ, แƒจแƒ”แƒ˜แƒžแƒงแƒ แƒ แƒ˜แƒแƒแƒจแƒ›แƒ, แƒ˜แƒกแƒ แƒแƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒคแƒ”แƒ›, แƒ‘แƒ”แƒ—-แƒจแƒ”แƒ›แƒ”แƒจแƒจแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒแƒ“แƒ’แƒ แƒ˜แƒ”แƒ แƒฃแƒกแƒแƒšแƒ˜แƒ›แƒก, แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒแƒœแƒ’แƒ แƒ˜แƒ แƒ˜แƒ”แƒ แƒฃแƒกแƒแƒšแƒ˜แƒ›แƒ˜แƒก แƒ™แƒ”แƒ“แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ”แƒคแƒ แƒ”แƒ›แƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒ แƒ˜แƒ‘แƒญแƒ˜แƒ“แƒแƒœ แƒ™แƒฃแƒ—แƒฎแƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒ แƒ˜แƒ‘แƒญแƒ”แƒ›แƒ“แƒ” แƒแƒ—แƒฎแƒแƒกแƒ˜ แƒฌแƒงแƒ แƒ—แƒ˜แƒก แƒกแƒ˜แƒ’แƒ แƒซแƒ”แƒ–แƒ”.