2 Chronicles 34:20 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒ แƒฃแƒ‘แƒ แƒซแƒแƒœแƒ แƒ›แƒ”แƒคแƒ”แƒ›แƒแƒœ แƒฅแƒ”แƒšแƒ™แƒ˜แƒแƒก แƒ“แƒ แƒแƒฅแƒ˜แƒ™แƒแƒ›แƒก, แƒซแƒ”แƒกแƒ แƒกแƒแƒคแƒแƒœแƒ˜แƒกแƒแƒกแƒ, แƒ“แƒ แƒแƒ‘แƒ“แƒแƒœแƒก, แƒซแƒ”แƒกแƒ แƒ›แƒ˜แƒฅแƒ”แƒกแƒแƒกแƒ, แƒ“แƒ แƒกแƒแƒคแƒแƒœแƒก แƒ›แƒฌแƒ˜แƒ’แƒœแƒแƒ‘แƒแƒ แƒกแƒ, แƒ“แƒ แƒแƒกแƒแƒ˜แƒแƒก, แƒ›แƒแƒœแƒแƒกแƒ แƒ›แƒ”แƒคแƒ˜แƒกแƒแƒกแƒ, แƒ“แƒ แƒฐแƒ แƒฅแƒฃแƒ แƒ›แƒแƒ—:
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒฃแƒ‘แƒ แƒซแƒแƒœแƒ แƒ›แƒ”แƒคแƒ”แƒ› แƒฎแƒ˜แƒšแƒ™แƒ˜แƒแƒก, แƒแƒฎแƒ˜แƒ™แƒแƒ› แƒจแƒแƒคแƒแƒœแƒ˜แƒก แƒซแƒ”แƒก, แƒงแƒแƒ‘แƒ“แƒแƒœ แƒ›แƒ˜แƒฅแƒแƒก แƒซแƒ”แƒก, แƒจแƒแƒคแƒแƒœ แƒ›แƒฌแƒ”แƒ แƒแƒšแƒก, แƒงแƒแƒกแƒแƒ˜แƒแƒก, แƒ›แƒ”แƒคแƒ˜แƒก แƒ›แƒกแƒแƒฎแƒฃแƒ แƒก:
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒฃแƒ‘แƒ แƒซแƒแƒœแƒ แƒ›แƒ”แƒคแƒ”แƒ› แƒฎแƒ˜แƒšแƒ™แƒ˜แƒแƒฐแƒฃแƒก แƒ“แƒ แƒแƒฎแƒ˜แƒ™แƒแƒ› แƒจแƒแƒคแƒแƒœแƒ˜แƒก แƒซแƒ”แƒก แƒ“แƒ แƒงแƒแƒ‘แƒ“แƒแƒœ แƒ›แƒ˜แƒฅแƒแƒก แƒซแƒ”แƒก, แƒจแƒแƒคแƒแƒœ แƒ›แƒฌแƒ”แƒ แƒแƒšแƒก, แƒงแƒแƒกแƒแƒ˜แƒแƒก, แƒ›แƒ”แƒคแƒ˜แƒก แƒ›แƒกแƒแƒฎแƒฃแƒ แƒก, แƒ“แƒ แƒฃแƒ—แƒฎแƒ แƒ: