Home/ Bible/ Compare 2 Kings 16:5

2 Kings 16:5 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ›แƒแƒก แƒŸแƒแƒ›แƒกแƒ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒ แƒแƒแƒกแƒแƒœ, แƒ›แƒ”แƒคแƒ” แƒแƒกแƒฃแƒ แƒแƒกแƒขแƒแƒœแƒ˜แƒกแƒ, แƒ“แƒ แƒคแƒแƒ™แƒ”แƒ”, แƒซแƒ” แƒ แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒกแƒ˜, แƒ›แƒ”แƒคแƒ” แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒ˜แƒกแƒ แƒแƒฑแƒšแƒ˜แƒกแƒ, แƒ˜แƒ”แƒ แƒฃแƒกแƒแƒšแƒฑแƒ›แƒกแƒ แƒ–แƒ”แƒ“แƒ แƒ‘แƒ แƒซแƒแƒšแƒแƒ“ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ˜แƒชแƒ•แƒ”แƒก แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒแƒฅแƒแƒ–แƒ˜แƒก แƒ–แƒ” แƒ“แƒ แƒ•แƒ”แƒ  แƒจแƒ”แƒ˜แƒซแƒšแƒ”แƒก แƒ“แƒแƒžแƒงแƒ แƒแƒ‘แƒแƒ“ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ›แƒแƒจแƒ˜แƒœ แƒแƒฆแƒ“แƒ’แƒœแƒ”แƒœ แƒ แƒ”แƒชแƒ˜แƒœแƒ˜, แƒแƒ แƒแƒ›แƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒคแƒ”, แƒ“แƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒแƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒคแƒ” แƒคแƒ”แƒ™แƒแƒฎแƒ˜, แƒ แƒ”แƒ›แƒแƒšแƒ˜แƒแƒก แƒซแƒ”, แƒ˜แƒ”แƒ แƒฃแƒกแƒแƒšแƒ˜แƒ›แƒ˜แƒก แƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒแƒแƒฆแƒ›แƒ“แƒ”แƒ’ แƒกแƒแƒแƒ›แƒ แƒแƒ“, แƒ›แƒแƒ˜แƒ›แƒฌแƒงแƒ•แƒ“แƒ˜แƒ”แƒก แƒแƒฎแƒแƒ–แƒ˜ แƒแƒšแƒงแƒแƒจแƒ˜, แƒฅแƒแƒšแƒแƒฅแƒ˜แƒก แƒแƒฆแƒ”แƒ‘แƒ แƒฃแƒœแƒ“แƒแƒ“แƒแƒ—, แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› แƒ•แƒ”แƒ  แƒกแƒซแƒšแƒ˜แƒ”แƒก.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ›แƒแƒจแƒ˜แƒœ แƒแƒฆแƒ“แƒ’แƒœแƒ”แƒœ แƒ แƒ”แƒชแƒ˜แƒœแƒ˜, แƒแƒ แƒแƒ›แƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒคแƒ”, แƒ“แƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒแƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒคแƒ” แƒคแƒ”แƒ™แƒแƒฎ แƒ แƒ”แƒ›แƒแƒšแƒ˜แƒแƒฐแƒฃแƒก แƒซแƒ” แƒ˜แƒ”แƒ แƒฃแƒกแƒแƒšแƒ˜แƒ›แƒ˜แƒก แƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒแƒแƒฆแƒ›แƒ“แƒ”แƒ’ แƒกแƒแƒแƒ›แƒ แƒแƒ“, แƒ›แƒแƒ˜แƒ›แƒฌแƒงแƒ•แƒ“แƒ˜แƒ”แƒก แƒแƒฎแƒแƒ–แƒ˜ แƒแƒšแƒงแƒแƒจแƒ˜, แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› แƒ•แƒ”แƒ  แƒกแƒซแƒšแƒ˜แƒ”แƒก แƒ›แƒแƒก.