Home/ Bible/ Compare 2 Kings 20:13

2 Kings 20:13 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒœแƒ˜แƒฎแƒแƒ แƒ แƒ”แƒ–แƒ”แƒ™แƒ˜แƒ แƒ›แƒแƒกแƒšแƒ•แƒ แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒ›แƒแƒ—แƒ˜ แƒ“แƒ แƒฃแƒฉแƒฃแƒ”แƒœแƒ แƒ›แƒแƒ— แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒกแƒแƒฎแƒšแƒ˜ แƒœแƒแƒฅแƒแƒ—แƒ˜แƒกแƒ, แƒ•แƒ”แƒชแƒฎแƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒแƒฅแƒ แƒ แƒ“แƒ แƒกแƒแƒ™แƒ›แƒ”แƒ•แƒ”แƒšแƒœแƒ˜ แƒ“แƒ แƒœแƒ”แƒšแƒกแƒแƒชแƒฎแƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒœแƒ˜ แƒ“แƒ แƒกแƒแƒฎแƒšแƒœแƒ˜ แƒกแƒแƒญแƒฃแƒ แƒญแƒšแƒ”แƒœแƒ˜, แƒ“แƒ แƒ แƒแƒชแƒ แƒ˜แƒžแƒแƒ•แƒ แƒกแƒแƒคแƒแƒกแƒ”แƒกแƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒกแƒ, แƒ“แƒ แƒแƒ แƒ แƒ˜แƒงแƒ แƒกแƒแƒฎแƒšแƒกแƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒกแƒ, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜ แƒแƒ แƒ แƒฃแƒฉแƒฃแƒ”แƒœแƒ แƒ›แƒแƒ— แƒ”แƒ–แƒ”แƒ™แƒ˜แƒ แƒงแƒแƒ•แƒšแƒ˜แƒกแƒ แƒ›แƒ˜แƒก แƒดแƒ”แƒšแƒ›แƒฌแƒ˜แƒคแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ แƒ—แƒณแƒกแƒ˜แƒกแƒ.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒฃแƒกแƒ›แƒ˜แƒœแƒ แƒฎแƒ˜แƒ–แƒ™แƒ˜แƒแƒ› แƒ›แƒแƒ— แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒแƒ—แƒ•แƒแƒšแƒ˜แƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒœแƒ แƒ›แƒ—แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒกแƒแƒšแƒแƒ แƒ, แƒแƒฅแƒ แƒ-แƒ•แƒ”แƒ แƒชแƒฎแƒšแƒ˜, แƒœแƒ”แƒšแƒกแƒฃแƒ แƒœแƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒœแƒ˜, แƒ แƒฉแƒ”แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ–แƒ”แƒ—แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒแƒ แƒกแƒ”แƒœแƒแƒšแƒ˜, แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒแƒคแƒ”แƒ แƒ˜, แƒ แƒแƒช แƒ™แƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฃแƒœแƒฏแƒ”แƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜ แƒ˜แƒžแƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒแƒ“แƒ. แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒœแƒ˜แƒ•แƒ—แƒ˜แƒช แƒแƒ  แƒ“แƒแƒ แƒฉแƒ”แƒœแƒ˜แƒšแƒ แƒ›แƒ—แƒ”แƒš แƒ›แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒšแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒกแƒแƒ›แƒคแƒšแƒแƒ‘แƒ”แƒšแƒแƒจแƒ˜, แƒ แƒแƒ› แƒแƒ  แƒ”แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒœแƒ แƒ›แƒแƒ—แƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒฎแƒ˜แƒ–แƒ™แƒ˜แƒแƒก.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒฃแƒกแƒ›แƒ˜แƒœแƒ แƒ›แƒแƒ— แƒฎแƒ˜แƒ–แƒ™แƒ˜แƒแƒฐแƒฃแƒ› แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒแƒ—แƒ•แƒแƒšแƒ˜แƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒœแƒ แƒ›แƒ—แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒกแƒแƒ’แƒแƒœแƒซแƒฃแƒ แƒ˜: แƒแƒฅแƒ แƒ-แƒ•แƒ”แƒ แƒชแƒฎแƒšแƒ˜, แƒœแƒ”แƒšแƒกแƒฃแƒ แƒœแƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒœแƒ˜, แƒ แƒฉแƒ”แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ–แƒ”แƒ—แƒ˜, แƒกแƒแƒญแƒฃแƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒšแƒ˜, แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒแƒคแƒ”แƒ แƒ˜, แƒ แƒแƒช แƒ™แƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฃแƒœแƒฏแƒ”แƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜ แƒ˜แƒžแƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒแƒ“แƒ. แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒœแƒ˜แƒ•แƒ—แƒ˜แƒช แƒแƒ  แƒ“แƒแƒ แƒฉแƒ”แƒœแƒ˜แƒšแƒ แƒ›แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒšแƒจแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ›แƒ—แƒ”แƒšแƒก แƒ›แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ›แƒคแƒšแƒแƒ‘แƒ”แƒšแƒแƒจแƒ˜, แƒ แƒแƒ› แƒแƒ  แƒ”แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒœแƒ แƒ›แƒแƒ—แƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒฎแƒ˜แƒ–แƒ™แƒ˜แƒแƒฐแƒฃแƒก.