Home/ Bible/ Compare 2 Kings 5:23

2 Kings 5:23 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒ แƒฐแƒ แƒฅแƒฃแƒ แƒœแƒ”แƒ›แƒแƒœ: แƒฃแƒ™แƒฃแƒ”แƒ—แƒฃ แƒ”แƒ’แƒ แƒ” แƒแƒ แƒก, แƒ›แƒ˜แƒ˜แƒฆแƒ” แƒกแƒแƒ›แƒ˜ แƒกแƒแƒกแƒฌแƒแƒ แƒ˜ แƒ•แƒ”แƒ แƒชแƒฎแƒšแƒ˜แƒกแƒ. แƒ“แƒ แƒแƒ˜แƒซแƒฃแƒšแƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒชแƒ แƒกแƒแƒ›แƒ˜ แƒกแƒแƒกแƒฌแƒแƒ แƒ˜ แƒ•แƒ”แƒ แƒชแƒฎแƒšแƒ˜แƒกแƒ, แƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒ™แƒ แƒ แƒ“แƒ แƒจแƒ—แƒแƒ“แƒ•แƒ แƒแƒ แƒ—แƒ แƒ’แƒฃแƒœแƒ“แƒ—แƒ แƒ“แƒ แƒแƒ แƒ˜ แƒกแƒแƒ›แƒแƒกแƒ”แƒšแƒ˜ แƒฅแƒ›แƒœแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒชแƒ แƒแƒ แƒ—แƒ แƒ›แƒแƒœแƒแƒ—แƒ แƒ—แƒณแƒกแƒ—แƒ แƒ“แƒ แƒแƒฆแƒ™แƒ˜แƒ“แƒ”แƒก แƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒจแƒ” แƒ›แƒ˜แƒกแƒกแƒ.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒ—แƒฅแƒ•แƒ: แƒœแƒแƒงแƒแƒ›แƒแƒœแƒ›แƒ: โ€žแƒแƒ แƒ˜ แƒขแƒแƒšแƒแƒœแƒขแƒ˜ แƒแƒ˜แƒฆแƒ” แƒ‘แƒแƒ แƒ”แƒ›.โ€œ แƒ“แƒแƒ˜แƒงแƒแƒšแƒ˜แƒ แƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒฃแƒฎแƒ•แƒ˜แƒ แƒแƒ แƒ˜ แƒขแƒแƒšแƒแƒœแƒขแƒ˜ แƒ•แƒ”แƒ แƒชแƒฎแƒšแƒ˜ แƒแƒ  แƒฅแƒ˜แƒกแƒแƒ“ แƒ“แƒ แƒแƒ  แƒฎแƒ”แƒš แƒขแƒแƒœแƒกแƒแƒชแƒ›แƒ”แƒšแƒ—แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“ แƒ›แƒ˜แƒกแƒชแƒ แƒฌแƒแƒกแƒแƒฆแƒ”แƒ‘แƒแƒ“ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒแƒ  แƒ›แƒกแƒแƒฎแƒฃแƒ แƒก.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒ—แƒฅแƒ•แƒ: แƒœแƒแƒงแƒแƒ›แƒแƒœแƒ›แƒ: โ€žแƒแƒ แƒ˜ แƒฅแƒแƒœแƒฅแƒแƒ แƒ˜ แƒแƒ˜แƒฆแƒ” แƒ‘แƒแƒ แƒ”แƒ›.โ€œ แƒ“แƒแƒ˜แƒงแƒแƒšแƒ˜แƒ แƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒฃแƒฎแƒ•แƒ˜แƒ แƒแƒ แƒ˜ แƒฅแƒแƒœแƒฅแƒแƒ แƒ˜ แƒ•แƒ”แƒ แƒชแƒฎแƒšแƒ˜ แƒแƒ  แƒฅแƒ˜แƒกแƒแƒ“ แƒ“แƒ แƒแƒ  แƒฎแƒ”แƒš แƒขแƒแƒœแƒกแƒแƒชแƒ›แƒ”แƒšแƒ—แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“ แƒ’แƒแƒแƒขแƒแƒœแƒ แƒฌแƒแƒกแƒแƒฆแƒ”แƒ‘แƒแƒ“ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒแƒ  แƒ›แƒกแƒแƒฎแƒฃแƒ แƒก.