2 Samuel 19:20 โ€” Compare Translations

2 translations compared side by side

Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒ˜แƒชแƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒœแƒ›แƒ แƒ›แƒกแƒแƒฎแƒฃแƒ แƒ›แƒ, แƒ แƒแƒ› แƒจแƒ”แƒกแƒชแƒแƒ“แƒ. แƒแƒฐแƒ, แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ›แƒแƒ•แƒ”แƒ“แƒ˜ แƒ“แƒฆแƒ”แƒก แƒ˜แƒแƒกแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ—แƒ”แƒšแƒ˜ แƒกแƒแƒฎแƒšแƒ˜แƒ“แƒแƒœ, แƒ แƒแƒ—แƒ แƒ›แƒ˜แƒ•แƒ’แƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒแƒ“แƒ˜ แƒฉแƒ”แƒ›แƒก แƒ›แƒ”แƒคแƒ”-แƒ‘แƒแƒขแƒแƒœแƒก.โ€œ
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒ˜แƒชแƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒœแƒ›แƒ แƒ›แƒกแƒแƒฎแƒฃแƒ แƒ›แƒ, แƒ แƒแƒ› แƒจแƒ”แƒ•แƒชแƒแƒ“แƒ”. แƒแƒฐแƒ, แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ›แƒแƒ•แƒ”แƒ“แƒ˜ แƒ“แƒฆแƒ”แƒก แƒ˜แƒแƒกแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ—แƒ”แƒšแƒ˜ แƒกแƒแƒฎแƒšแƒ˜แƒ“แƒแƒœ, แƒ แƒแƒ› แƒ›แƒ˜แƒ•แƒ’แƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒแƒ“แƒ˜ แƒฉแƒ”แƒ›แƒก แƒ›แƒ”แƒคแƒ”-แƒ‘แƒแƒขแƒแƒœแƒก.โ€œ