Home/ Bible/ Compare 2 Samuel 2:21

2 Samuel 2:21 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒ แƒฐแƒ แƒฅแƒฃแƒ แƒ›แƒแƒก แƒแƒ‘แƒ”แƒœแƒ”แƒ : แƒ’แƒแƒœแƒ›แƒ”แƒงแƒ”แƒœแƒ” แƒฉแƒ”แƒ›แƒ’แƒแƒœ แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒแƒฅแƒชแƒ˜แƒ” แƒ›แƒแƒ แƒฏแƒฃแƒš, แƒแƒœแƒฃ แƒ›แƒแƒ แƒชแƒฎแƒ”แƒœแƒ˜แƒ—, แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ•แƒแƒšแƒก แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒ›แƒแƒœแƒแƒ—แƒ แƒฉแƒ”แƒ›แƒ—แƒแƒ’แƒแƒœแƒ˜ แƒ“แƒ แƒฌแƒแƒ แƒ˜แƒฆแƒ” แƒœแƒแƒซแƒแƒ แƒชแƒ•แƒ”แƒ•แƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜! แƒ“แƒ แƒแƒ แƒ แƒฃแƒ™แƒ›แƒแƒ˜แƒฅแƒชแƒ แƒแƒกแƒแƒ”แƒš แƒ›แƒ˜แƒกแƒ’แƒแƒœ.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒฃแƒ—แƒฎแƒ แƒ แƒแƒ‘แƒœแƒ”แƒ แƒ›แƒ: โ€žแƒ’แƒแƒ“แƒแƒฃแƒฎแƒ•แƒ˜แƒ” แƒฎแƒ”แƒšแƒ›แƒแƒ แƒชแƒฎแƒœแƒ˜แƒ• แƒแƒœ แƒฎแƒ”แƒšแƒ›แƒแƒ แƒฏแƒ•แƒœแƒ˜แƒ•, แƒ“แƒแƒ˜แƒญแƒ˜แƒ แƒ” แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒ›แƒ” แƒแƒ› แƒญแƒแƒ‘แƒฃแƒ™แƒ—แƒแƒ’แƒแƒœแƒ˜ แƒ“แƒ แƒฌแƒแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ˜ แƒกแƒแƒญแƒฃแƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒ˜.โ€œ แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› แƒงแƒแƒกแƒแƒ”แƒšแƒ›แƒ แƒแƒ  แƒ˜แƒœแƒ“แƒแƒ›แƒ แƒ“แƒ แƒแƒ  แƒฉแƒแƒ›แƒแƒ”แƒชแƒแƒšแƒ แƒ›แƒแƒก.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒฃแƒ—แƒฎแƒ แƒ แƒแƒ‘แƒœแƒ”แƒ แƒ›แƒ: โ€žแƒ’แƒแƒฃแƒฎแƒ•แƒ˜แƒ” แƒฎแƒ”แƒšแƒ›แƒแƒ แƒชแƒฎแƒœแƒ˜แƒ• แƒแƒœ แƒฎแƒ”แƒšแƒ›แƒแƒ แƒฏแƒ•แƒœแƒ˜แƒ•, แƒ“แƒแƒ˜แƒญแƒ˜แƒ แƒ” แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒ›แƒ” แƒแƒ› แƒญแƒแƒ‘แƒฃแƒ™แƒ—แƒแƒ’แƒแƒœแƒ˜ แƒ“แƒ แƒฌแƒแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ˜ แƒกแƒแƒญแƒฃแƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒ˜.โ€œ แƒ“แƒ แƒแƒ  แƒ˜แƒœแƒ“แƒแƒ›แƒ แƒงแƒแƒกแƒแƒ”แƒšแƒ›แƒ แƒ“แƒ แƒแƒ  แƒ’แƒแƒ”แƒชแƒแƒšแƒ แƒ›แƒแƒก.