Acts 26:20 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒแƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ“ แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒœแƒ˜ แƒ˜แƒงแƒ•แƒœแƒ”แƒก แƒ“แƒแƒ›แƒแƒกแƒ™แƒ”แƒก แƒจแƒ˜แƒœแƒ แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒ“ แƒ“แƒ แƒ˜แƒ”แƒ แƒฃแƒกแƒแƒšแƒฑแƒ›แƒก แƒจแƒ˜แƒœแƒ แƒ“แƒ แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒกแƒ แƒกแƒแƒคแƒ”แƒšแƒกแƒ แƒฐแƒฃแƒ แƒ˜แƒแƒกแƒขแƒแƒœแƒ˜แƒกแƒแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ แƒ—แƒ—แƒ แƒ›แƒ˜แƒฃแƒ—แƒฎแƒ แƒแƒ‘แƒ“ แƒกแƒ˜แƒœแƒแƒœแƒฃแƒšแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒฅแƒชแƒ”แƒ•แƒแƒ“ แƒฆแƒ›แƒ แƒ—แƒ˜แƒกแƒ แƒ›แƒ˜แƒ›แƒแƒ แƒ— แƒ“แƒ แƒฆแƒ˜แƒ แƒกแƒ˜ แƒกแƒ˜แƒœแƒแƒœแƒฃแƒšแƒ˜แƒกแƒ แƒกแƒแƒฅแƒ›แƒ” แƒฅแƒ›แƒœแƒแƒ“.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒแƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ“ แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒ“ แƒ“แƒแƒ›แƒแƒกแƒ™แƒแƒก แƒ›แƒ™แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒ— แƒ“แƒ แƒ›แƒ”แƒ แƒ” แƒ˜แƒ”แƒ แƒฃแƒกแƒแƒšแƒ˜แƒ›แƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒก แƒ“แƒ แƒ›แƒ—แƒ”แƒš แƒ˜แƒฃแƒ“แƒ”แƒ˜แƒก แƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒแƒœแƒแƒก แƒ“แƒ แƒแƒ’แƒ แƒ”แƒ—แƒ•แƒ” แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ แƒ—แƒ”แƒ‘แƒก แƒ•แƒฃแƒฅแƒแƒ“แƒแƒ’แƒ”แƒ‘แƒ“แƒ˜, แƒ แƒแƒ—แƒ แƒ›แƒแƒ”แƒœแƒแƒœแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒœแƒแƒ— แƒ“แƒ แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜แƒกแƒแƒ™แƒ”แƒœ แƒ›แƒแƒฅแƒชแƒ”แƒฃแƒšแƒ˜แƒงแƒ•แƒœแƒ”แƒœ แƒ“แƒ แƒกแƒ˜แƒœแƒแƒœแƒฃแƒšแƒ˜แƒก แƒฆแƒ˜แƒ แƒกแƒ˜ แƒกแƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ’แƒแƒ”แƒ™แƒ”แƒ—แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒœแƒแƒ—.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒแƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ“ แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒ“ แƒ“แƒแƒ›แƒแƒกแƒ™แƒแƒก แƒ›แƒ™แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒ— แƒ“แƒ แƒ›แƒ”แƒ แƒ” แƒ˜แƒ”แƒ แƒฃแƒกแƒแƒšแƒ˜แƒ›แƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒก แƒ“แƒ แƒ˜แƒฃแƒ“แƒ”แƒ˜แƒก แƒ›แƒ—แƒ”แƒš แƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒแƒœแƒแƒก แƒ“แƒ แƒแƒ’แƒ แƒ”แƒ—แƒ•แƒ” แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ แƒ—แƒ”แƒ‘แƒก แƒ•แƒฃแƒฅแƒแƒ“แƒแƒ’แƒ”แƒ‘แƒ“แƒ˜ แƒ›แƒแƒœแƒแƒœแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒแƒก แƒ“แƒ แƒฆแƒ•แƒ—แƒ˜แƒกแƒแƒ™แƒ”แƒœ แƒ›แƒแƒฅแƒชแƒ”แƒ•แƒแƒก, แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒœแƒแƒœแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒฆแƒ˜แƒ แƒก แƒกแƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒ”แƒ‘แƒก แƒ•แƒแƒ™แƒ”แƒ—แƒ”แƒ‘แƒ“แƒ˜.