Acts 26:24 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒ แƒ•แƒ˜แƒ—แƒแƒ -แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒแƒ›แƒแƒก แƒ”แƒขแƒงแƒแƒ“แƒ, แƒคแƒ”แƒกแƒขแƒแƒก แƒ“แƒ˜แƒ“แƒ˜แƒ—แƒ แƒดแƒ›แƒ˜แƒ—แƒ แƒ—แƒฅแƒฃแƒ: แƒฐแƒ‘แƒแƒ แƒ’แƒ˜ แƒžแƒแƒ•แƒšแƒ”, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ—แƒฃ แƒ›แƒ แƒแƒ•แƒแƒšแƒœแƒ˜ แƒฌแƒ˜แƒ’แƒœแƒœแƒ˜ แƒจแƒ”แƒœแƒœแƒ˜ แƒกแƒ˜แƒชแƒ‘แƒ˜แƒšแƒแƒ“ แƒ›แƒ˜แƒ’แƒแƒฅแƒชแƒ”แƒ•แƒ”แƒœ แƒจแƒ”แƒœ.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒแƒกแƒ” แƒ แƒแƒ› แƒ˜แƒชแƒแƒ•แƒ“แƒ แƒ—แƒแƒ•แƒก, แƒคแƒ”แƒกแƒขแƒแƒกแƒ›แƒ แƒฎแƒ›แƒแƒ›แƒแƒฆแƒšแƒ แƒ—แƒฅแƒ•แƒ: โ€žแƒจแƒ”แƒจแƒšแƒ˜แƒšแƒฎแƒแƒ , แƒžแƒแƒ•แƒšแƒ”! แƒ“แƒ˜แƒ“แƒ›แƒ แƒ’แƒแƒœแƒกแƒฌแƒแƒ•แƒšแƒฃแƒšแƒแƒ‘แƒแƒ› แƒจแƒ”แƒ’แƒจแƒแƒšแƒ แƒจแƒ”แƒœ!โ€œ
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒแƒกแƒ” แƒ แƒแƒ› แƒ˜แƒชแƒแƒ•แƒ“แƒ แƒ—แƒแƒ•แƒก, แƒคแƒ”แƒกแƒขแƒแƒกแƒ›แƒ แƒฎแƒ›แƒแƒ›แƒแƒฆแƒšแƒ แƒ—แƒฅแƒ•แƒ: โ€žแƒกแƒฃแƒšแƒ”แƒšแƒแƒ‘, แƒžแƒแƒ•แƒšแƒ”! แƒ‘แƒ”แƒ•แƒ  แƒกแƒฌแƒแƒ•แƒšแƒแƒก แƒกแƒ˜แƒกแƒฃแƒšแƒ”แƒšแƒ”แƒ›แƒ“แƒ” แƒ›แƒ˜แƒฐแƒงแƒแƒ•แƒฎแƒแƒ .โ€œ