Home/ Bible/ Compare Daniel 2:35

Daniel 2:35 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ›แƒแƒจแƒ˜แƒœ แƒ“แƒแƒ›แƒฌแƒฃแƒšแƒ˜แƒšแƒ“แƒ”แƒก แƒ”แƒ แƒ—แƒ‘แƒแƒ›แƒแƒ“ แƒ™แƒ”แƒชแƒ˜, แƒ แƒ™แƒ˜แƒœแƒแƒฒ, แƒ แƒ•แƒแƒšแƒ˜, แƒ•แƒ”แƒชแƒฎแƒšแƒ˜, แƒแƒฅแƒ แƒแƒฒ, แƒ“แƒ แƒ˜แƒฅแƒ›แƒœแƒ”แƒก, แƒ•แƒ˜แƒ—แƒแƒ แƒชแƒ แƒ›แƒขแƒฃแƒ”แƒ แƒ˜ แƒ™แƒแƒšแƒแƒฒแƒกแƒแƒ’แƒแƒœ แƒ–แƒแƒคแƒฎแƒฃแƒšแƒ˜แƒกแƒแƒฒแƒกแƒ, แƒ“แƒ แƒแƒฆแƒ˜แƒฆแƒ แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒกแƒ˜แƒ›แƒ แƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ›แƒแƒœ แƒกแƒฃแƒšแƒ˜แƒกแƒแƒ›แƒแƒœ, แƒ“แƒ แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒšแƒ˜ แƒแƒ แƒ แƒ˜แƒžแƒแƒ•แƒ แƒ›แƒแƒ—แƒ˜, แƒ“แƒ แƒšแƒแƒฆแƒ˜ แƒ“แƒแƒ™แƒฃแƒ”แƒ—แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒฎแƒแƒขแƒ˜แƒกแƒแƒฒ แƒ˜แƒฅแƒ›แƒœแƒ แƒ›แƒ—แƒ แƒ“แƒ˜แƒ“, แƒ“แƒ แƒแƒฆแƒแƒ•แƒกแƒ แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒฅแƒฃแƒ”แƒงแƒแƒœแƒ.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ›แƒแƒจแƒ˜แƒœ แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒแƒคแƒ”แƒ แƒ˜ แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜แƒแƒœแƒแƒ“ แƒ“แƒแƒ˜แƒคแƒจแƒ•แƒœแƒ. แƒ แƒ™แƒ˜แƒœแƒ, แƒ—แƒ˜แƒฎแƒ, แƒ‘แƒ แƒ˜แƒœแƒฏแƒแƒ, แƒ•แƒ”แƒ แƒชแƒฎแƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒแƒฅแƒ แƒ แƒ˜แƒกแƒ”แƒ—แƒ˜ แƒ’แƒแƒฎแƒ“แƒ, แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒ‘แƒ–แƒ” แƒ–แƒแƒคแƒฎแƒฃแƒšแƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒšแƒแƒ–แƒ”. แƒฅแƒแƒ แƒ›แƒ แƒฌแƒแƒ˜แƒฆแƒ แƒ˜แƒกแƒ˜แƒœแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ—แƒ˜ แƒ™แƒ•แƒแƒšแƒ˜แƒช แƒ™แƒ˜ แƒแƒฆแƒแƒ  แƒ“แƒแƒ แƒฉแƒ. แƒฎแƒแƒšแƒ แƒ˜แƒก แƒšแƒแƒ“แƒ˜, แƒ™แƒ”แƒ แƒžแƒก แƒ แƒแƒ› แƒ“แƒแƒ”แƒชแƒ, แƒ•แƒ”แƒ”แƒ‘แƒ”แƒ แƒ—แƒ”แƒšแƒ แƒ›แƒ—แƒแƒ“ แƒ˜แƒฅแƒชแƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒ—แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ“แƒ”แƒ“แƒแƒ›แƒ˜แƒฌแƒ แƒ“แƒแƒคแƒแƒ แƒ.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ›แƒแƒจแƒ˜แƒœ แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒแƒคแƒ”แƒ แƒ˜ แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜แƒแƒœแƒแƒ“ แƒ“แƒแƒ˜แƒคแƒจแƒ•แƒœแƒ. แƒ แƒ™แƒ˜แƒœแƒ, แƒ—แƒ˜แƒฎแƒ, แƒกแƒžแƒ˜แƒšแƒ”แƒœแƒซแƒ˜, แƒ•แƒ”แƒ แƒชแƒฎแƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒแƒฅแƒ แƒ แƒ˜แƒกแƒ”แƒ—แƒ˜ แƒ’แƒแƒฎแƒ“แƒ, แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒ‘แƒ–แƒ” แƒ–แƒแƒคแƒฎแƒฃแƒšแƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒšแƒแƒ–แƒ”. แƒฅแƒแƒ แƒ›แƒ แƒฌแƒแƒ˜แƒฆแƒ แƒ˜แƒกแƒ˜แƒœแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ—แƒ˜ แƒ™แƒ•แƒแƒšแƒ˜แƒช แƒ™แƒ˜ แƒแƒฆแƒแƒ  แƒ“แƒแƒ แƒฉแƒ. แƒฎแƒแƒšแƒ แƒ˜แƒก แƒšแƒแƒ“แƒ˜, แƒ™แƒ”แƒ แƒžแƒก แƒ แƒแƒ› แƒ“แƒแƒ”แƒฏแƒแƒฎแƒ, แƒ•แƒ”แƒ”แƒ‘แƒ”แƒ แƒ—แƒ”แƒšแƒ แƒ›แƒ—แƒแƒ“ แƒ˜แƒฅแƒชแƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒ—แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ“แƒ”แƒ“แƒแƒ›แƒ˜แƒฌแƒ แƒ“แƒแƒ˜แƒญแƒ˜แƒ แƒ.