Daniel 4:11 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒ แƒดแƒ›แƒ-แƒงแƒ แƒซแƒแƒšแƒ˜แƒกแƒ แƒ—แƒแƒœแƒ แƒ“แƒ แƒ”แƒกแƒ แƒ”แƒ— แƒ—แƒฅแƒฃแƒ: แƒ›แƒแƒฐแƒ™แƒฃแƒ”แƒ—แƒ”แƒ— แƒฎแƒ” แƒ”แƒ’แƒ” แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒฐแƒ™แƒแƒคแƒ”แƒœแƒ˜แƒ— แƒ แƒขแƒแƒœแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒกแƒœแƒ˜ แƒ“แƒ แƒจแƒ—แƒแƒ›แƒแƒ‘แƒ”แƒ แƒขแƒงแƒ”แƒœแƒ˜แƒ— แƒคแƒฃแƒ แƒชแƒ”แƒšแƒœแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒกแƒœแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒœแƒแƒ‘แƒœแƒ˜แƒ”แƒœแƒ˜แƒ— แƒœแƒแƒงแƒแƒคแƒœแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒกแƒœแƒ˜! แƒจแƒ”แƒ˜แƒซแƒ แƒœแƒ”แƒ“ แƒ›แƒดแƒ”แƒชแƒœแƒ˜ แƒฅแƒฃแƒ”แƒจแƒ” แƒ™แƒ”แƒ แƒซแƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒคแƒ แƒ˜แƒœแƒ•แƒ”แƒšแƒœแƒ˜ แƒ แƒขแƒแƒ—แƒแƒ’แƒแƒœ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ—แƒ,
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ’แƒแƒ˜แƒ–แƒแƒ แƒ“แƒ แƒ”แƒก แƒฎแƒ” แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ’แƒ แƒ“แƒ. แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ™แƒ”แƒœแƒฌแƒ”แƒ แƒ แƒชแƒแƒก แƒ›แƒ˜แƒกแƒฌแƒ•แƒ“แƒ แƒ“แƒ แƒ“แƒ”แƒ“แƒแƒ›แƒ˜แƒฌแƒ˜แƒก แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ แƒ™แƒฃแƒ—แƒฎแƒ˜แƒ“แƒแƒœ แƒ›แƒแƒฉแƒแƒœแƒ“แƒ.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ’แƒแƒ˜แƒ–แƒแƒ แƒ“แƒ แƒ”แƒก แƒฎแƒ” แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ’แƒ แƒ“แƒ. แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ™แƒ”แƒœแƒฌแƒ”แƒ แƒ แƒชแƒแƒก แƒ›แƒ˜แƒกแƒฌแƒ•แƒ“แƒ แƒ“แƒ แƒ“แƒ”แƒ“แƒแƒ›แƒ˜แƒฌแƒ˜แƒก แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ แƒ™แƒฃแƒ—แƒฎแƒ˜แƒ“แƒแƒœ แƒ›แƒแƒฉแƒแƒœแƒ“แƒ.