Home/ Bible/ Compare Daniel 6:13

Daniel 6:13 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒกแƒ แƒฃแƒšแƒœแƒ˜ แƒ”แƒขแƒงแƒณแƒแƒœ แƒ›แƒ”แƒคแƒ”แƒกแƒ: แƒ›แƒ”แƒคแƒ”, แƒแƒ แƒ แƒ’แƒแƒœแƒกแƒแƒ–แƒฆแƒฃแƒ แƒ”แƒ‘แƒแƒฒ แƒ“แƒแƒแƒฌแƒ”แƒกแƒ”แƒ, แƒ แƒแƒฒแƒ—แƒ แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ›แƒแƒœ แƒ™แƒแƒชแƒ›แƒแƒœ, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ›แƒแƒœแƒชแƒ แƒ˜แƒ—แƒฎแƒแƒแƒก แƒงแƒแƒ•แƒšแƒ˜แƒกแƒแƒ’แƒแƒœ แƒฆแƒ›แƒ แƒ—แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ™แƒแƒชแƒ˜แƒกแƒ แƒกแƒแƒ—แƒฎแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒ” แƒ“แƒฆแƒ”แƒ—แƒแƒ›แƒ“แƒ” แƒแƒชแƒ“แƒแƒแƒ—แƒ—แƒ, แƒ’แƒแƒ แƒœแƒ แƒ—แƒณแƒœแƒ˜แƒ”แƒ  แƒจแƒ”แƒœแƒกแƒ, แƒ›แƒ”แƒคแƒ”, แƒจแƒ—แƒแƒ•แƒแƒ แƒ“แƒ”แƒก แƒ›แƒฆแƒณแƒ›แƒ”แƒกแƒ แƒšแƒแƒ›แƒ—แƒแƒกแƒ? แƒ“แƒ แƒ—แƒฅแƒฃแƒ แƒ›แƒ”แƒคแƒ”แƒ›แƒแƒœ: แƒญแƒ”แƒจแƒ›แƒแƒ แƒ˜แƒข แƒแƒ แƒก แƒกแƒ˜แƒขแƒงแƒฃแƒ แƒ“แƒ แƒ แƒฌแƒ›แƒ”แƒœแƒแƒฒ แƒ›แƒ˜แƒ“แƒ—แƒ แƒ“แƒ แƒกแƒžแƒแƒ แƒกแƒ—แƒแƒฒ แƒ“แƒ แƒแƒ แƒ แƒฌแƒแƒ แƒดแƒ“แƒ”แƒก.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ›แƒแƒจแƒ˜แƒœ แƒ›แƒ˜แƒฃแƒ’แƒ”แƒก แƒ›แƒแƒ— แƒ›แƒ”แƒคแƒ”แƒก: โ€žแƒ›แƒ”แƒคแƒ”แƒ, แƒ“แƒแƒœแƒ˜แƒ”แƒšแƒ˜, แƒ˜แƒฃแƒ“แƒแƒ“แƒแƒœ แƒขแƒงแƒ•แƒ”แƒ“ แƒ แƒแƒ› แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒฌแƒแƒ›แƒแƒงแƒ•แƒแƒœแƒ˜แƒšแƒ˜, แƒแƒ แƒช แƒจแƒ”แƒœ แƒ’แƒแƒฅแƒชแƒ”แƒ•แƒก แƒงแƒฃแƒ แƒแƒ“แƒฆแƒ”แƒ‘แƒแƒก แƒ“แƒ แƒแƒ แƒช แƒจแƒ”แƒœแƒก แƒ›แƒ˜แƒ”แƒ  แƒฎแƒ”แƒšแƒ›แƒแƒฌแƒ”แƒ แƒ˜แƒš แƒ‘แƒ แƒซแƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒแƒก; แƒ“แƒฆแƒ”แƒจแƒ˜ แƒกแƒแƒ›แƒฏแƒ”แƒ  แƒจแƒ”แƒกแƒ—แƒฎแƒแƒ•แƒก แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒก.โ€œ
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ›แƒแƒจแƒ˜แƒœ แƒ›แƒ˜แƒฃแƒ’แƒ”แƒก แƒ›แƒแƒ— แƒ“แƒ แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒก แƒ›แƒ”แƒคแƒ˜แƒก แƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒจแƒ”: โ€žแƒ›แƒ”แƒคแƒ”แƒ, แƒ“แƒแƒœแƒ˜แƒ”แƒšแƒ˜, แƒ˜แƒฃแƒ“แƒแƒ“แƒแƒœ แƒ’แƒแƒ“แƒ›แƒแƒกแƒแƒฎแƒšแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ—แƒแƒ’แƒแƒœแƒ˜, แƒแƒ แƒช แƒจแƒ”แƒœ แƒ’แƒแƒฅแƒชแƒ”แƒ•แƒก แƒงแƒฃแƒ แƒแƒ“แƒฆแƒ”แƒ‘แƒแƒก แƒ“แƒ แƒแƒ แƒช แƒจแƒ”แƒœแƒก แƒ›แƒ˜แƒ”แƒ  แƒฎแƒ”แƒšแƒ›แƒแƒฌแƒ”แƒ แƒ˜แƒš แƒแƒ™แƒ แƒซแƒแƒšแƒ•แƒแƒก. แƒ“แƒฆแƒ”แƒจแƒ˜ แƒกแƒแƒ›แƒฏแƒ”แƒ  แƒ˜แƒ—แƒฎแƒแƒ•แƒก แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ—แƒฎแƒแƒ•แƒแƒ แƒก.