Home/ Bible/ Compare Deuteronomy 15:9

Deuteronomy 15:9 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ˜แƒ’แƒฃแƒšแƒ” แƒ—แƒแƒ•แƒ˜ แƒจแƒ”แƒœแƒ˜, แƒœแƒฃแƒฃแƒ™แƒฃแƒ” แƒ˜แƒงแƒแƒก แƒกแƒแƒ›แƒ” แƒ“แƒแƒคแƒแƒ แƒฃแƒš แƒกแƒ˜แƒขแƒงแƒฃแƒแƒฒ แƒฃแƒจแƒฏแƒฃแƒšแƒแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒแƒฒ แƒ’แƒฃแƒšแƒกแƒ แƒจแƒ˜แƒœแƒ แƒจแƒ”แƒœแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒกแƒ—แƒฅแƒฃแƒ: แƒ›แƒแƒแƒฎแƒก แƒฌแƒ”แƒšแƒ˜ แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒ›แƒ”แƒจแƒ•แƒ˜แƒ“แƒ” แƒฌแƒ”แƒšแƒ˜แƒฌแƒแƒ“แƒ˜ แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒขแƒ”แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒแƒฒ แƒ“แƒ แƒ—แƒฃแƒแƒšแƒซแƒ•แƒ˜แƒ  แƒ˜แƒฅแƒ›แƒœแƒ” แƒซแƒ›แƒ˜แƒกแƒ แƒ›แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒœแƒ˜แƒกแƒ แƒœแƒแƒ™แƒšแƒฃแƒšแƒ”แƒ•แƒแƒœแƒ˜แƒกแƒ, แƒ“แƒ แƒแƒ แƒ แƒ แƒแƒฒ แƒกแƒชแƒ” แƒ›แƒแƒก แƒ“แƒ แƒฆแƒแƒฆแƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ“แƒ”แƒก แƒฃแƒคแƒšแƒ˜แƒกแƒ แƒ›แƒ˜แƒ›แƒแƒ แƒ— แƒจแƒ”แƒœแƒ—แƒณแƒก แƒ“แƒ แƒ˜แƒงแƒแƒก แƒจแƒ”แƒœแƒ“แƒ แƒชแƒแƒ“แƒ•แƒ แƒ“แƒ˜แƒ“.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ’แƒแƒคแƒ แƒ—แƒฎแƒ˜แƒšแƒ“แƒ˜, แƒ แƒแƒ› แƒ’แƒฃแƒšแƒจแƒ˜ แƒฃแƒฆแƒ˜แƒ แƒกแƒ˜ แƒคแƒ˜แƒฅแƒ แƒ˜ แƒแƒ  แƒจแƒ”แƒ’แƒ”แƒžแƒแƒ แƒแƒก แƒ“แƒ แƒแƒ  แƒ—แƒฅแƒ•แƒ: แƒ›แƒแƒแƒฎแƒšแƒแƒ•แƒ“แƒแƒ แƒ›แƒ”แƒจแƒ•แƒ˜แƒ“แƒ” แƒฌแƒ”แƒšแƒ˜, แƒžแƒแƒขแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒฌแƒ”แƒšแƒ˜แƒฌแƒแƒ“แƒ˜, แƒ“แƒ แƒฃแƒแƒ แƒ˜ แƒแƒ  แƒฃแƒ—แƒฎแƒ แƒ แƒจแƒ”แƒœแƒก แƒ’แƒšแƒแƒฎแƒแƒ™ แƒ›แƒแƒซแƒ›แƒ”แƒก, แƒ—แƒแƒ แƒ”แƒ› แƒ˜แƒก แƒฃแƒคแƒแƒšแƒก แƒจแƒ”แƒกแƒฉแƒ˜แƒ•แƒšแƒ”แƒ‘แƒก แƒ“แƒ แƒชแƒแƒ“แƒ•แƒ แƒ“แƒแƒ’แƒ”แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ’แƒแƒคแƒ แƒ—แƒฎแƒ˜แƒšแƒ“แƒ˜, แƒ แƒแƒ› แƒ’แƒฃแƒšแƒจแƒ˜ แƒฃแƒฆแƒ˜แƒ แƒกแƒ˜ แƒคแƒ˜แƒฅแƒ แƒ˜ แƒแƒ  แƒจแƒ”แƒ’แƒ”แƒžแƒแƒ แƒแƒก แƒ“แƒ แƒแƒ  แƒ—แƒฅแƒ•แƒ: โ€žแƒ›แƒแƒแƒฎแƒšแƒแƒ•แƒ“แƒ แƒ›แƒ”แƒจแƒ•แƒ˜แƒ“แƒ” แƒฌแƒ”แƒšแƒ˜, แƒฌแƒ”แƒšแƒ˜แƒฌแƒแƒ“แƒ˜ แƒžแƒแƒขแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒโ€œ, แƒ“แƒ แƒแƒ  แƒแƒ˜แƒ—แƒ•แƒแƒšแƒฌแƒฃแƒœแƒ แƒจแƒ”แƒœแƒ˜ แƒ’แƒšแƒแƒฎแƒแƒ™แƒ˜ แƒซแƒ›แƒ แƒ“แƒ แƒฃแƒแƒ แƒ˜ แƒแƒ  แƒฃแƒ—แƒฎแƒ แƒ แƒ›แƒแƒก. แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒฐแƒฆแƒแƒฆแƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒก แƒจแƒ”แƒœแƒ–แƒ” แƒฃแƒคแƒแƒšแƒก แƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒœแƒ–แƒ” แƒ˜แƒฅแƒœแƒ”แƒ‘แƒ แƒชแƒแƒ“แƒ•แƒ.