Home/ Bible/ Compare Deuteronomy 28:57

Deuteronomy 28:57 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜-แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒกแƒ แƒฃแƒš แƒ˜แƒงแƒแƒก แƒฌแƒงแƒ•แƒ˜แƒšแƒ—แƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ—แƒ แƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒจแƒญแƒแƒ›แƒ“แƒ”แƒก แƒœแƒแƒจแƒแƒ‘แƒ—แƒ แƒ›แƒฃแƒชแƒšแƒ˜แƒกแƒ แƒ—แƒณแƒกแƒ˜แƒกแƒแƒ—แƒ แƒ˜แƒ“แƒฃแƒ›แƒแƒš แƒฃแƒžแƒแƒ•แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—แƒ แƒ›แƒ˜แƒ— แƒ“แƒ แƒ˜แƒฌแƒ แƒแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—แƒ แƒญแƒ˜แƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜แƒกแƒแƒฒแƒ—แƒ, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒกแƒ-แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒ’แƒแƒญแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒ“แƒ”แƒก แƒจแƒ”แƒœ แƒ›แƒขแƒ”แƒ แƒœแƒ˜ แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒจแƒ”แƒœแƒœแƒ˜ แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ—แƒ แƒจแƒ˜แƒœแƒ แƒฅแƒแƒšแƒแƒฅแƒ—แƒ แƒจแƒ”แƒœแƒ—แƒ.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ›แƒงแƒแƒšแƒก, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒช แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒฌแƒ˜แƒแƒฆแƒ˜แƒ“แƒแƒœ, แƒ“แƒ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒก, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ—แƒแƒช แƒ’แƒแƒแƒฉแƒ”แƒœแƒก, แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒคแƒแƒ แƒฃแƒšแƒแƒ“ แƒจแƒ”แƒญแƒแƒ›แƒก แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒแƒคแƒ”แƒ แƒก แƒ’แƒแƒญแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒแƒก, แƒ แƒแƒชแƒ แƒจแƒ”แƒ’แƒแƒ•แƒ˜แƒฌแƒ แƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒก แƒ›แƒขแƒ”แƒ แƒ˜ แƒจแƒ”แƒœแƒก แƒ™แƒแƒ แƒ˜แƒ‘แƒญแƒ”แƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ›แƒงแƒแƒšแƒก, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒช แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒก แƒคแƒ”แƒฎแƒ”แƒ‘แƒก แƒจแƒแƒ แƒ˜แƒก, แƒ“แƒ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒจแƒ•แƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒก, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ—แƒแƒช แƒ’แƒแƒแƒฉแƒ”แƒœแƒก, แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒคแƒแƒ แƒฃแƒšแƒแƒ“ แƒจแƒ”แƒญแƒแƒ›แƒก แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒแƒคแƒ”แƒ แƒก แƒ’แƒแƒญแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒแƒก, แƒแƒšแƒงแƒแƒจแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ˜แƒฌแƒ แƒแƒ”แƒ‘แƒแƒจแƒ˜, แƒ แƒแƒชแƒ แƒจแƒ”แƒ’แƒแƒ•แƒ˜แƒฌแƒ แƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒก แƒจแƒ”แƒœ แƒ›แƒขแƒ”แƒ แƒ˜ แƒจแƒ”แƒœแƒก แƒ™แƒแƒ แƒ˜แƒ‘แƒญแƒ”แƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜.