Home/ Bible/ Compare Ecclesiastes 5:18

Ecclesiastes 5:18 โ€” Compare Translations

2 translations compared side by side

Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒ•แƒ˜แƒœแƒแƒฎแƒ”, แƒ แƒ แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ™แƒ”แƒ—แƒ˜แƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒกแƒแƒคแƒ”แƒ แƒ˜: แƒญแƒแƒ›แƒ, แƒกแƒ›แƒ แƒ“แƒ แƒกแƒ˜แƒแƒ›แƒ” แƒกแƒแƒ™แƒฃแƒ—แƒแƒ แƒ˜ แƒจแƒ แƒแƒ›แƒ˜แƒก แƒœแƒแƒงแƒแƒคแƒ˜แƒ—, แƒ แƒแƒกแƒแƒช แƒ™แƒแƒชแƒ˜ แƒแƒ™แƒ”แƒ—แƒ”แƒ‘แƒก แƒ›แƒ–แƒ˜แƒกแƒฅแƒ•แƒ”แƒจแƒ”แƒ—แƒจแƒ˜ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒกแƒ˜แƒชแƒแƒชแƒฎแƒšแƒ˜แƒก แƒ˜แƒ› แƒ“แƒแƒ—แƒ•แƒšแƒ˜แƒš แƒ“แƒฆแƒ”แƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒกแƒแƒช แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒ’แƒ•แƒแƒซแƒšแƒ”แƒ•แƒก; แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒ”แƒกแƒแƒ แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒฌแƒ˜แƒšแƒฎแƒ•แƒ”แƒ“แƒ แƒ˜.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒแƒฐแƒ, แƒกแƒแƒ“ แƒ“แƒแƒ•แƒ˜แƒœแƒแƒฎแƒ” แƒกแƒ˜แƒ™แƒ”แƒ—แƒ”: แƒ แƒแƒ› แƒญแƒแƒ›แƒแƒก แƒ“แƒ แƒกแƒ•แƒแƒก แƒ™แƒแƒชแƒ›แƒ แƒ“แƒ แƒœแƒแƒฎแƒแƒก แƒกแƒ˜แƒ™แƒ”แƒ—แƒ” แƒ›แƒ—แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒœแƒแƒจแƒ แƒแƒ›แƒ˜แƒ“แƒแƒœ, แƒ แƒแƒ“แƒ”แƒกแƒแƒช แƒจแƒ แƒแƒ›แƒแƒ‘แƒก แƒ›แƒ–แƒ˜แƒก แƒฅแƒ•แƒ”แƒจ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒกแƒ˜แƒชแƒแƒชแƒฎแƒšแƒ˜แƒก แƒ˜แƒ› แƒ“แƒแƒ—แƒ•แƒšแƒ˜แƒš แƒ“แƒฆแƒ”แƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒช แƒ›แƒแƒก แƒ›แƒ˜แƒกแƒชแƒ แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒ›แƒ. แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒ”แƒก แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒฎแƒ•แƒ”แƒ“แƒ แƒ˜.