Home/ Bible/ Compare Esther 1:22

Esther 1:22 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒ แƒฌแƒแƒ แƒแƒ•แƒšแƒ˜แƒœแƒ แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ—แƒ แƒกแƒแƒคแƒ”แƒšแƒ—แƒ แƒ“แƒ แƒกแƒแƒคแƒšแƒ˜แƒ—แƒ˜ แƒกแƒแƒคแƒšแƒแƒ“ แƒกแƒ˜แƒขแƒงแƒณแƒกแƒแƒ”แƒ‘แƒ  แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜แƒกแƒ. แƒ“แƒ แƒ˜แƒงแƒ แƒฌแƒ”แƒ แƒ˜แƒšแƒ˜ แƒฌแƒ˜แƒ’แƒœแƒกแƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒกแƒ, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒฃแƒซแƒฆแƒ•แƒแƒœแƒ: แƒ›แƒ”แƒคแƒ” แƒ“แƒ˜แƒ“แƒ˜ แƒแƒกแƒ•แƒ˜แƒ แƒ”แƒแƒก, แƒ›แƒ—แƒแƒ•แƒแƒ แƒ—แƒ แƒ“แƒ แƒดแƒ”แƒšแƒ›แƒฌแƒ˜แƒคแƒ”แƒ—แƒ, แƒแƒกแƒแƒชแƒ“แƒแƒจแƒณแƒ“แƒ—แƒ แƒœแƒแƒ—แƒ”แƒกแƒแƒ•แƒ—แƒ แƒ˜แƒœแƒ“แƒแƒ”แƒ—แƒ˜แƒ—แƒ’แƒแƒœ แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒ” แƒ”แƒ—แƒ˜แƒแƒžแƒแƒ“แƒ›แƒ“แƒ”: แƒฐแƒ›แƒ—แƒแƒ•แƒ แƒแƒ‘แƒ“แƒ˜แƒœ แƒชแƒแƒšแƒกแƒ แƒ—แƒณแƒกแƒกแƒ แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ›แƒแƒ›แƒแƒ™แƒแƒชแƒ˜!
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒฃแƒ’แƒ–แƒแƒ•แƒœแƒ แƒฌแƒ”แƒ แƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ›แƒ—แƒแƒ•แƒ แƒแƒ”แƒ‘แƒก โ€“ แƒ—แƒ˜แƒ—แƒ”แƒฃแƒš แƒกแƒแƒ›แƒ—แƒแƒ•แƒ แƒแƒก แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ“แƒแƒ›แƒฌแƒ”แƒ แƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒ—, แƒ—แƒ˜แƒ—แƒ”แƒฃแƒš แƒฎแƒแƒšแƒฎแƒก แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒ”แƒœแƒแƒ–แƒ”, แƒ แƒแƒ—แƒ แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ™แƒแƒชแƒ˜ แƒ‘แƒแƒขแƒแƒœแƒ˜ แƒงแƒแƒคแƒ˜แƒšแƒ˜แƒงแƒ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒšแƒจแƒ˜, แƒ“แƒ แƒ แƒแƒ› แƒ”แƒก แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒแƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒกแƒชแƒฎแƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒแƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒก แƒ‘แƒฃแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒ”แƒœแƒแƒ–แƒ”.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒฃแƒ’แƒ–แƒแƒ•แƒœแƒ แƒฌแƒ”แƒ แƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ›แƒ”แƒคแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ›แƒ—แƒแƒ•แƒ แƒแƒ”แƒ‘แƒก โ€“ แƒ—แƒ˜แƒ—แƒ”แƒฃแƒš แƒกแƒแƒ›แƒ—แƒแƒ•แƒ แƒแƒก แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ“แƒแƒ›แƒฌแƒ”แƒ แƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒ—, แƒ—แƒ˜แƒ—แƒ”แƒฃแƒš แƒฎแƒแƒšแƒฎแƒก แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒ”แƒœแƒแƒ–แƒ”, แƒ แƒแƒ—แƒ แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ™แƒแƒชแƒ˜ แƒ‘แƒแƒขแƒแƒœแƒ˜ แƒงแƒแƒคแƒ˜แƒšแƒ˜แƒงแƒ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒšแƒจแƒ˜, แƒ“แƒ แƒ แƒแƒ› แƒ”แƒก แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒแƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒกแƒชแƒฎแƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒแƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒก แƒ‘แƒฃแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒ”แƒœแƒแƒ–แƒ”.