Home/ Bible/ Compare Esther 3:8

Esther 3:8 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒ แƒ”แƒขแƒงแƒแƒ“แƒ แƒแƒ›แƒแƒœ แƒ›แƒ”แƒคแƒ”แƒกแƒ แƒแƒ แƒขแƒแƒฅแƒกแƒ”แƒฅแƒก แƒ›แƒแƒ แƒ“แƒแƒฅแƒ”แƒกแƒ—แƒณแƒก แƒ“แƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒแƒ˜แƒšแƒ—แƒแƒ—แƒณแƒก แƒ“แƒ แƒ—แƒฅแƒฃแƒ: แƒแƒ แƒก แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒœแƒแƒ—แƒ”แƒกแƒแƒ•แƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒ—แƒ”แƒกแƒฃแƒšแƒ˜ แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ—แƒ แƒจแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ›แƒ”แƒคแƒแƒ—แƒ แƒจแƒ”แƒœแƒ—แƒ - แƒ”แƒ แƒ˜ แƒ›แƒ‘แƒ แƒซแƒแƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒฃแƒ แƒฉแƒ˜. แƒฎแƒแƒšแƒ แƒกแƒฏแƒฃแƒšแƒœแƒ˜ แƒ›แƒแƒ—แƒœแƒ˜ แƒฃแƒชแƒฎแƒ แƒแƒ แƒ˜แƒแƒœ แƒกแƒฎแƒ•แƒแƒ—แƒ แƒœแƒแƒ—แƒ”แƒกแƒแƒ•แƒ—แƒแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒกแƒฏแƒฃแƒšแƒกแƒ แƒจแƒ”แƒœแƒกแƒ, แƒ›แƒ”แƒคแƒ”, แƒแƒ แƒ แƒ˜แƒกแƒ›แƒ”แƒœแƒ”แƒœ แƒ“แƒ แƒแƒ แƒชแƒ แƒ”แƒ แƒฉแƒ˜แƒแƒœ, แƒ แƒแƒฒ-แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒจแƒ”แƒœ แƒฃแƒ‘แƒ แƒซแƒแƒœแƒ” แƒ›แƒแƒ—, แƒจแƒ”แƒฃแƒ แƒแƒชแƒฎ-แƒฐแƒงแƒแƒคแƒ”แƒœ แƒกแƒฏแƒฃแƒšแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ‘แƒ แƒซแƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒแƒกแƒ แƒกแƒžแƒแƒ แƒกแƒ—แƒ, แƒฃแƒŸแƒ˜แƒ™แƒ—แƒแƒกแƒ แƒกแƒแƒดแƒกแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒแƒ“ แƒ“แƒ˜แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ แƒจแƒ”แƒœแƒ˜แƒกแƒ, แƒ›แƒ”แƒคแƒ”, แƒ’แƒแƒฃแƒฌแƒงแƒ”แƒ‘แƒ— แƒจแƒ”แƒœ, แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ—แƒ แƒจแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ—แƒ”แƒกแƒšแƒ—แƒ แƒแƒ แƒ แƒจแƒ”แƒฐแƒ’แƒแƒ•แƒก แƒ›แƒ”แƒคแƒ”แƒกแƒ แƒ“แƒแƒขแƒ”แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ แƒ›แƒแƒ—แƒ˜
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒฃแƒ—แƒฎแƒ แƒ แƒฐแƒแƒ›แƒแƒœแƒ›แƒ แƒ›แƒ”แƒคแƒ” แƒแƒฎแƒแƒจแƒ•แƒ”แƒ แƒแƒจแƒก: แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒฎแƒแƒšแƒฎแƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒ—แƒ”แƒกแƒ˜แƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒคแƒแƒœแƒขแƒฃแƒšแƒ˜ แƒกแƒฎแƒ•แƒ แƒฎแƒแƒšแƒฎแƒ”แƒ‘แƒก แƒจแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒœแƒ˜ แƒกแƒแƒ›แƒ”แƒคแƒแƒก แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ แƒกแƒแƒ›แƒ—แƒแƒ•แƒ แƒแƒจแƒ˜. แƒ›แƒแƒ—แƒ˜ แƒ แƒฏแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒกแƒฎแƒ•แƒแƒ•แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ แƒฎแƒแƒšแƒฎแƒ˜แƒก แƒ แƒฏแƒฃแƒšแƒ˜แƒกแƒแƒ’แƒแƒœ, แƒ“แƒ แƒแƒ  แƒแƒกแƒ แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒœ แƒ›แƒ”แƒคแƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒœแƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒก, แƒ“แƒ แƒแƒ  แƒจแƒ”แƒจแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒคแƒ”แƒก แƒ›แƒแƒ—แƒ˜ แƒ“แƒแƒขแƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒฃแƒ—แƒฎแƒ แƒ แƒฐแƒแƒ›แƒแƒœแƒ›แƒ แƒ›แƒ”แƒคแƒ” แƒแƒฎแƒแƒจแƒ•แƒ”แƒ แƒแƒจแƒก: โ€žแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒฎแƒแƒšแƒฎแƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒ—แƒ”แƒกแƒ˜แƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒคแƒแƒœแƒขแƒฃแƒšแƒ˜ แƒกแƒฎแƒ•แƒ แƒฎแƒแƒšแƒฎแƒ”แƒ‘แƒก แƒจแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒœแƒ˜ แƒกแƒแƒ›แƒ”แƒคแƒแƒก แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ แƒกแƒแƒ›แƒ—แƒแƒ•แƒ แƒแƒจแƒ˜. แƒ›แƒแƒ—แƒ˜ แƒ แƒฏแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒกแƒฎแƒ•แƒแƒ•แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ แƒฎแƒแƒšแƒฎแƒ˜แƒก แƒ แƒฏแƒฃแƒšแƒ˜แƒกแƒแƒ’แƒแƒœ, แƒ“แƒ แƒแƒ  แƒแƒกแƒ แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒœ แƒ›แƒ”แƒคแƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒœแƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒก, แƒ“แƒ แƒแƒ  แƒจแƒ”แƒจแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒคแƒ”แƒก แƒ›แƒแƒ—แƒ˜ แƒ“แƒแƒขแƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ.