Home/ Bible/ Compare Exodus 13:12

Exodus 13:12 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒœแƒฃแƒฉแƒ˜แƒœแƒ แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒ›แƒฆแƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜ แƒกแƒแƒจแƒแƒฒแƒกแƒ แƒฌแƒฃแƒšแƒ˜ แƒฃแƒคแƒแƒšแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒ›แƒฆแƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜ แƒกแƒแƒจแƒแƒฒแƒกแƒแƒฒ แƒกแƒแƒ›แƒ แƒแƒฌแƒšแƒ”แƒ—แƒแƒ’แƒแƒœ แƒจแƒ”แƒœแƒ—แƒ แƒแƒœแƒฃ แƒกแƒแƒชแƒฎแƒ—แƒ•แƒแƒ แƒ—แƒ แƒจแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒœแƒ—แƒ. แƒฌแƒ›แƒ˜แƒ“แƒ-แƒฐแƒงแƒ แƒฃแƒคแƒšแƒ˜แƒกแƒแƒ“, แƒ แƒแƒแƒ“แƒ”แƒœแƒ˜-แƒ แƒแƒฒ แƒ˜แƒงแƒแƒก แƒจแƒ”แƒœแƒ“แƒ แƒฌแƒฃแƒšแƒ˜.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ’แƒแƒœแƒฃแƒ™แƒฃแƒ—แƒ•แƒœแƒ” แƒฃแƒคแƒแƒšแƒก แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒžแƒ˜แƒ แƒ›แƒจแƒ แƒ“แƒ แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒ›แƒแƒ’แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒœแƒแƒ›แƒแƒขแƒ˜ แƒžแƒ˜แƒ แƒฃแƒขแƒงแƒ•แƒ˜แƒกแƒ; แƒ›แƒแƒ—แƒ’แƒแƒœ แƒ›แƒแƒ›แƒแƒšแƒ˜ แƒฃแƒคแƒแƒšแƒก แƒจแƒ”แƒกแƒฌแƒ˜แƒ แƒ”.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ’แƒแƒ›แƒแƒงแƒแƒ•แƒ˜ แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒกแƒแƒจแƒแƒก แƒ’แƒแƒ›แƒฆแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒฃแƒคแƒšแƒ˜แƒกแƒแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒžแƒ˜แƒ แƒฃแƒขแƒงแƒ•แƒ˜แƒก แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒ›แƒแƒœแƒแƒ’แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ“แƒแƒœ, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒช แƒจแƒ”แƒœ แƒ’แƒ”แƒงแƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒ, แƒ›แƒแƒ›แƒแƒšแƒ˜, แƒฃแƒคแƒšแƒ˜แƒกแƒแƒ.